Kishore Kumar Hits

Adaline - Rebels Of Love текст песни

Исполнитель: Adaline

альбом: Modern Romantics

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I never think about love, I only feel gusts of lustЯ никогда не думаю о любви, я чувствую только порывы похотиMy feminine nature crumbles into feminine dustМоя женская природа рассыпается в женскую пыльThe white picket dream slips away and I'm freeМечта о белом пикете ускользает, и я свободнаTo trade lifetime for moment just to get some releaseПроменять жизнь на мгновение, чтобы получить хоть какое-то освобождениеNo longer trapped by decisions or my strong imperfectionsБольше не попала в ловушку решений или своих сильных несовершенствI'm not really that bitter only mildly enlightenedНа самом деле я не такая озлобленная, только слегка просветленнаяI'm not wanting to live my whole life as your wifeЯ не хочу прожить всю свою жизнь твоей женойSo I can make you your dinner, tuck your kids in at nightЧтобы я могла приготовить тебе ужин, уложить твоих детей спать.Will life be romantic when we lose our mystiqueСтанет ли жизнь романтичной, когда мы утратим свою загадочностьOnce our bodies are wasted yielding to the twenty-somethingsКогда наши тела истощатся, уступая двадцатилетним с чем-тоA people void of tradition, experiences forgottenЛюди, лишенные традиций, забытый опытWisdom buried beneath the wishy-washy redundantМудрость похоронена под напускной избыточностьюAhhh, ahhh, they don't want our voice to make a soundАааа, аааа, они не хотят, чтобы наш голос издавал звукAhhh, ahhh, they politely want to grind us downАааа, аааа, они вежливо хотят раздавить насBut we've got too much now at stake to give it up to themНо сейчас слишком многое поставлено на карту, чтобы отдать это им.We're rebels of love, we're rebels of love, we're rebels of loveМы были бунтарями любви, были бунтарями любви, были бунтарями любвиWhat's so modern about you and your obnoxious agendaЧто такого современного в тебе и твоих отвратительных планах?You hide your skeletons so well a single stain couldn't touch yaТы так хорошо прячешь свои скелеты, что ни одно пятнышко не коснется тебя.Caught by my strength, or at least the appearanceПойман моей силой или, по крайней мере, внешним видом.I sit and mumble my words so that you barely hear themЯ сижу и бормочу свои слова так, что ты их едва слышишьStill we're fighting the ages with an unbridled vigorВсе еще боролись с возрастами с необузданной энергиейTo be anything useless but not anything biggerБыть кем-то бесполезным, но не чем-то большимI'm not wanting to live my whole life in the lieЯ не хочу прожить всю свою жизнь во лжиThat who you are doesn't matter just look good when you dieТо, кто ты есть, не имеет значения, просто хорошо выглядишь, когда умираешь.Will life be romantic when we lose our mystiqueСтанет ли жизнь романтичной, когда мы утратим свою загадочностьOnce our bodies are wasted yielding to the twenty-somethingsКогда наши тела истощатся, уступая двадцатилетним с чем-тоA people void of tradition, experiences forgottenЛюди, лишенные традиций, забытый опытWisdom buried beneath the wishy-washy redundantМудрость похоронена под напускной избыточностьюAhhh, ahhh, they don't want our voice to make a soundАааа, аааа, они не хотят, чтобы наш голос издавал звукAhhh, ahhh, they politely want to grind us downАааа, аааа, они вежливо хотят раздавить насBut we've got too much now at stake to give it up to themНо сейчас слишком многое поставлено на карту, чтобы отдать это им.We're rebels of love, we're rebels of love, we're rebels of loveМы были бунтарями любви, были бунтарями любви, были бунтарями любвиI gave it all I played the part, I laid it down, my wasted heartЯ отдал этому все, я сыграл роль, я сложил ее, мое опустошенное сердцеThe toxic air inside our lungs, but they don't care our hearts die youngЯдовитый воздух в наших легких, но им все равно, что наши сердца умирают молодымиThey don't want our voice to make a soundОни не хотят, чтобы наш голос издавал звук.They politely want to grind us downОни вежливо хотят раздавить насBut we've got too much now at stake to give it up to themНо сейчас слишком многое поставлено на карту, чтобы отдавать это им.We're rebels of love, we're rebels of loveМы были бунтарями любви, были бунтарями любви.Ahhh, ahhh, they don't want our voice to make a soundАааа, аааа, они не хотят, чтобы наш голос издавал хоть звук.Ahhh, ahhh, they politely want to grind us downАааа, аааа, они вежливо хотят раздавить насBut we've got too much now at stake to give it up to themНо сейчас слишком многое поставлено на карту, чтобы отдать это им.We're rebels of love, we're rebels of love, we're rebels of loveМы были бунтарями любви, были бунтарями любви, были бунтарями любви

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители