BAMBARA - Doe-Eyed Girl - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — BAMBARA - Doe-Eyed Girl текст песни

Исполнитель: BAMBARA

альбом: Shadow on Everything

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Way back when Elsa was a little girlДавным-давно, когда Эльза была маленькой девочкойShe saw a deer in her yardОна увидела оленя у себя во двореAnd she went over to take a peekИ она подошла взглянутьAnd she waved at it through the glassИ помахала ему через стеклоA gunshot crackedПрогремел выстрелAnd steaming blood fanned out around its kicking feetИ дымящаяся кровь растеклась веером вокруг его дрыгающих ногDead eyes staring, dead eyes staringМертвые глаза смотрят, мертвые глаза смотрятAnd now she's all grown, big-boned and sweetИ теперь она совсем взрослая, ширококостная и милаяDancing to her records late at nightТанцует под свои пластинки поздно ночьюWhen there's no one around who might hear her as she tries to singКогда рядом нет никого, кто мог бы услышать, как она пытается петьFly strips along the wallsМухи летают по стенамShe twirls through the halls of buzzing wingsОна кружится по залам жужжащих крыльев.She puts on the clothes she likes to sleep inОна надевает одежду, в которой любит спать.Leaves the hall lights on brightОставляет в холле яркий свет.And falls nervous into dreamingИ, нервничая, погружается в сон.'Cause she knows what she'll findПотому что она знает, что найдет.Staring back all blank and deadСмотрит в ответ пустым и мертвым взглядомShe takes a hit and slides out of bedОна принимает удар и соскальзывает с кроватиEh, huh!Ха, ха!♪♪You said Jack's handsome and he's dumbТы сказал, что Джекс красивый, а он тупойDrinks at your father's bar with all the scumПьет в баре твоего отца со всяким сбродомTill his flushed face goes slackПока его раскрасневшееся лицо не обвисаетYeah, he's new in town, came one night when it was rainingДа, он новенький в городе, приехал однажды ночью, когда шел дождьBag full of blank notebooks on his backСумка, полная чистых тетрадей, у него за спинойAnd he's always complainingИ он всегда жалуетсяYeah, he knows he's a poet just uninspiredДа, он знает, что он поэт, только без вдохновенияSays it's his muse who's a fucking hackГоворит, что его муза - гребаный халтурщикSays the bitch must be sleeping on the jobГоворит, что сучка, должно быть, спит на работеLike some lazy god-slobКак какая-то ленивая божья неряхаDon't give a shit about her little JackЕй насрать на ее маленького ДжекаHe whistles for another roundОн свистит, предлагая следующий раунд♪♪Elsa's walking down the streetЭльза идет по улицеJack sees her through the glass and winksДжек видит ее через стекло и подмигиваетElsa smiles back from the crosswalk (huh!)Эльза улыбается в ответ с пешеходного перехода (ха!)Brakes squealing and screechingВизг тормозовJack runs to the CadillacДжек подбегает к "Кадиллаку"Sees Elsa gurgling beneath itВидит булькающую под ним ЭльзуAnd her eyes stare dead-blankИ ее глаза смотрят совершенно пустоRolling 'round in her twitching headКрутится в ее дергающейся голове"Like a dumb animal", he thinks"Как бессловесное животное", - думает он.And the beauty overwhelms himИ красота ошеломляет его.♪♪He writes and writes and writesОн пишет, и пишет, и пишетHe writes and writes and writesОн пишет, и пишет, и пишетHe writes a title on the pageОн пишет заголовок на странице"Doe-Eyed Girl", it says"Девочка с глазами лани", там написано

Поcмотреть все песни артиста