Kishore Kumar Hits

BAMBARA - Machete текст песни

Исполнитель: BAMBARA

альбом: Stray

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There's a clearing behind her mother's houseЗа домом ее матери есть полянкаThe other side of Silver CreekНа другой стороне Серебряного ручьяWe'd drink cheap cherry vodka there late at nightМы будем пить там дешевую вишневую водку поздно вечеромHer dog Lobo at our feetЕе пес Лобо у наших ногYeah, Crystal was younger than me, but much tougherДа, Кристал была моложе меня, но намного крепчеWith a dark smile on her lipsС мрачной улыбкой на губахShe looked so pretty laughing in my puckered faceОна выглядела такой хорошенькой, смеясь в мое сморщенное лицоWhen I pulled up her skirt a bitКогда я немного задрал ее юбкуLobo took off, she said, "You catch that hound, I'm yours"Лобо убежал, она сказала: "Поймаешь эту собаку, я твой"So I ranИ я побежалThrough the treesСквозь деревьяChasing soundsВ погоне за звукамиDeep into the darknessГлубоко в темнотуThen I fled, took Crystal to her roomЗатем я сбежал, отнес Кристал в ее комнатуTurned off all the lightsВыключил весь светI closed the curtains to the sickle moonЯ задернул шторы, чтобы не видеть серповидную луну.Said, "There's a strange man outsideСказал: "Снаружи странный человек.He was out there swatting lightning bugsОн был там, прихлопывая молниеносных насекомых.On his greasy face and bodyНа своем жирном лице и теле.Through streaks of glowing greenСквозь полосы светящегося зеленогоHis pig-face grinning mean"Его свиное лицо злобно ухмыляется"Her smileЕе улыбкаFell awayИсчезла с лицаAnd she saidИ она сказала"Thought I was going crazy"Я думала, что схожу с ума "I've seen him tooЯ тоже видела егоAnd I can't take it anymoreИ я больше не могу этого выноситьI can't take itЯ не могу этого вынестиEvery night, I see him in the windowКаждую ночь я вижу его в окнеThose big pale eyes"Эти большие светлые глаза"I stole a macheteЯ украл мачетеHacked up small animals for practiceРубил мелких животных для практикиEven when I found Lobo tied in a knotДаже когда я нашел Лобо, завязанного в узелNo one believed usНикто нам не поверилWeeks later, I was patrolling the woodsНедели спустя я патрулировал лесRed lights flashing through the branchesСквозь ветви мелькали красные огонькиI dropped the machete, ran to her houseЯ бросил мачете, побежал к ее домуAnd saw two cop cars and an ambulanceИ увидел две полицейские машины и скорую помощьLightning bugs glowing in the breezeСветящиеся на ветру молнииAnd I fell to my kneesИ я упал на колениIt's been years now, I moved to the cityПрошли годы, я переехал в городTo get lost in the trash like one of many fruit fliesЧтобы затеряться в мусоре, как одна из многих плодовых мушекAnd I found my wife ClaireИ я нашел свою жену КлэрSo full of life, so wild, with a smile beyond compareТакую полную жизни, такую дикую, с ни с чем не сравнимой улыбкойAnd our first child is kicking strong inside herИ наш первый ребенок сильно бьется внутри нее.But sometimes I swearНо иногда я клянусь.I look at her face, and I see Crystal hiding in thereЯ смотрю на ее лицо и вижу, что там прячется Кристал.The way her lips pout when she's brushing her hairТо, как она надувает губы, когда расчесывает волосы.I see her everywhere, yeahЯ вижу ее повсюду, да.I tried my best to lose herЯ изо всех сил старался потерять ее.How I got lost in bars, spilling into streets, too drunk to dreamКак я терялся в барах, вываливался на улицы, слишком пьяный, чтобы мечтать.Can't dream or I'll see him choking Crystal with her sheetsНе могу видеть сны или я увижу, как он душит Кристал ее простынями.And grinning meanИ злобно ухмыляетсяNow it seems like violence is a mistТеперь кажется, что насилие - это туманSlowly creeping from the pastМедленно наползающий из прошлогоAnd I can't help but feel he's coming back for meИ я не могу не чувствовать, что он возвращается за мнойJust last weekБуквально на прошлой неделеAn old machete was found lodged in some young cop's gutУ одного молодого копа в животе нашли старое мачетеRight on our streetПрямо на нашей улицеWhere I could hear him sufferingЯ слышал, как он страдалAnd I recalled a possumИ я вспомнил опоссумаStill trying to run, though I'd cut its head clean offВсе еще пытающегося убежать, хотя я начисто отрезал ему головуSame as me, I thoughtТо же, что и я, подумал я.Fleeing home when I knew damn well he'd never stopУбегающий из дома, когда я чертовски хорошо знал, что он никогда не остановится'Cause I saw those eyesПотому что я видел эти глазаAnd tonight, as I patrolled the hallsИ сегодня вечером, когда я патрулировал коридорыChecking all the windows, I sawПроверяя все окна, я увиделThe green glow of a lightning bugЗеленое свечение жука-молнииKissed Claire's sleeping lips and grabbed my gun, yeahПоцеловал спящую Клэр в губы и схватил мой пистолет, да.Not gonna runНе собираюсь убегать.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Metz

Исполнитель

Stuck

Исполнитель

LIFE

Исполнитель

DITZ

Исполнитель

shame

Исполнитель

Crows

Исполнитель