Kishore Kumar Hits

BAMBARA - Feelin’ Like a Funeral текст песни

Исполнитель: BAMBARA

альбом: Love on My Mind

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Got jumped as I stumbled home Sunday nightНа меня напали, когда я, спотыкаясь, возвращался домой в воскресенье вечеромThey cut deep, but the drugs killed the feelingОни нанесли глубокий порез, но лекарства убили это чувство.You found me stowed on the sheets, staying wellТы нашел меня лежащим на простынях, все было в порядке.Then they packed my wound through the brown cauterЗатем они наложили на мою рану коричневую повязкуThen you drive me out of bedПотом ты выгоняешь меня из постелиYour worn-out top just smelled like liquor sweatТвой поношенный топ просто пропах потом от спиртногоWhen you saw them stitching, they were shakingКогда ты увидел, как они зашиваются, они задрожалиYour fingers shy, with your thrift store legsТвои пальцы застенчивы, как ножки из комиссионного магазинаIt's old-fashioned, watch the needle fillЭто старомодно, смотри, как наполняется игла(I'm feelin' like a funeral)(Я чувствую себя как на похоронах)I swearКлянусь(Feelin' like a funeral)(Чувствую себя как на похоронах)It's seriousЭто серьезно(Feelin' like a funeral)(Чувствую себя как на похоронах)It's deep in my soulЭто глубоко в моей душе(Feelin' like a funeral)(Чувствую себя как на похоронах)This isn't meЭто не я(Feelin' like a funeral)(Чувствую себя как на похоронах)And I can't, I can't getИ я не могу, я не могу понять(Feelin' like a funeral)(Чувствую себя как на похоронах)No kinda stitches leftВроде как не осталось швов(Feelin' like a funeral)(Чувствую себя как на похоронах)So the next time around, don't go sounding the sirenТак что в следующий раз не включай сиренуWe left the hospitalМы покинули больницуOn the street, we passed by the old folk's home, yeahНа улице мы проходили мимо дома престарелых, да.Another room had to move to the trash pileЕще одну комнату пришлось перенести в мусорную кучу.We watched the gown floating like old ghostsМы наблюдали, как платье парило, как старые призраки.An impressive toll for the taken changeВпечатляющая плата за взятые изменения.(I'm feelin' like a funeral)(Я чувствую себя как на похоронах)I swearКлянусь(Feelin' like a funeral)(Чувствую себя как на похоронах)In the city, yeahВ городе, да(Feelin' like a funeral)(Чувствую себя как на похоронах)It's deep in my soulЭто глубоко в моей душе(Feelin' like a funeral)(Чувствую себя как на похоронах)This isn't meЭто не я(Feelin' like a funeral)(Чувствую себя как на похоронах)And I can't, I can't getИ я не могу, я не могу получить(Feelin' like a funeral)(Чувствую себя как на похоронах)No kinda stitches leftВроде как не осталось швов(Feelin' like a funeral)(Чувствую себя как на похоронах)So the next time around, don't go sounding the sirenТак что в следующий раз не включай сиренуAnd I put on the night gownИ я надела ночную рубашкуAnd I ran my fingers on the moth holes I foundИ провела пальцами по дырочкам от моли, которые нашлаPlacing constellations in a world without a skyРазмещение созвездий в мире без небаI touch my wrist and a patch of light saidЯ касаюсь своего запястья, и пятно света говорит"When you're asleep, sometimes I check your pulse""Когда ты спишь, иногда я проверяю твой пульс"And I saidИ я говорю"It drove me, cause baby, everything feels like a funeral""Это завело меня, потому что, детка, все похоже на похороны"(I'm feelin' like a funeral)(Я чувствую себя как на похоронах)I swearКлянусь(Feelin' like a funeral)(Чувствую себя как на похоронах)In the city, yeahВ городе, да(Feelin' like a funeral)(Чувствую себя как на похоронах)It's deep in my soulЭто глубоко в моей душе(Feelin' like a funeral)(Чувствую себя как на похоронах)This isn't meЭто не я(Feelin' like a funeral)(Чувствую себя как на похоронах)And I can't, I can't getИ я не могу, я не могу понять(Feelin' like a funeral)(Чувствую себя как на похоронах)No kinda stitches leftВроде как не осталось швов(Feelin' like a funeral)(Чувствую себя как на похоронах)So the next time around, don't go sounding the sirenТак что в следующий раз не включай сирену

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Metz

Исполнитель

Stuck

Исполнитель

LIFE

Исполнитель

DITZ

Исполнитель

shame

Исполнитель

Crows

Исполнитель