Kishore Kumar Hits

Rob Jones & The Restless Dream - Ophelia текст песни

Исполнитель: Rob Jones & The Restless Dream

альбом: Castles

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh my OpheliaО, моя ОфелияWhat a mess they've made out of youЧто за бардак они из тебя сделалиWhat's a broken bridesmaid to doЧто делать несостоявшейся подружке невестыWhen she's blown about like a paper bag on the wind?Когда ее развевает, как бумажный пакет на ветру?Why don't you leave them to their painПочему бы тебе не оставить их наедине с их больюAnd put yourself on a train?И не сесть на поезд?We can put their madness far behind youМы можем оставить их безумие далеко позади.Do you know the way from here to Los Alamos?Ты знаешь дорогу отсюда в Лос-Аламос?Because I've bought us both a seatПотому что я купил нам обоим местаSo we can be right there for when history repeatsЧтобы мы могли быть рядом, когда история повторитсяAnd if the beat of a butterfly's wingИ если взмах крыла бабочкиCould end up changing everythingМожет в конечном итоге изменить всеDon't complainНе жалуйсяSit back and watch the rainСиди сложа руки и смотри на дождьAnd if a single line of verseИ если бы одна строчка стихаCould bring some meaning to the universeМогла привнести какой-то смысл во вселеннуюFind a penНайди ручкуBefore it disappears againПока она снова не исчезлаBefore it disappears againПока она снова не исчезлаWe could settleМы могли бы договоритьсяIn Shanghai or BeijingВ Шанхае или ПекинеWhere they don't believe in kingsТам не верят в королейThere amongst the traffic and the tradeТам, среди уличного движения и торговлиWe could earn a living wageМы могли бы зарабатывать на жизньGather rosebuds while we mayСоберите бутоны роз, пока есть возможностьPlant poppy seeds on the road behind usПосадите мак на дороге позади насYou could finally open up that restaurantВы могли бы, наконец, открыть этот ресторанWe could serve what the locals likeМы могли бы подавать то, что нравится местным жителямAnd sell oranges for the rest of both our livesИ будем продавать апельсины до конца наших жизнейAnd if the beat of a butterfly's wingИ если взмах крылышка бабочкиCould end up changing everythingМожет в конечном итоге все изменитьDon't complainНе жалуйсяSit back and watch the rainОткиньтесь на спинку стула и смотрите на дождьAnd if a single line of verseИ если бы одна-единственная строчка стихаCould bring some meaning to the universeМогла привнести какой-то смысл во вселеннуюFind a penНайдите ручкуBefore it disappears againПрежде чем это снова исчезнетWell I would have to beЧто ж, я должен был бы бытьBlasted by ecstasyВзорван экстазомAll dressed in poetry to see what you have seenВесь облаченный в поэзию, чтобы увидеть то, что видели выI would have to beЯ должен был бы бытьBlasted by ecstasyВзорван экстазомAll dressed in poetry to see what you have seenВесь облаченный в поэзию, чтобы увидеть то, что видели выI would have to beЯ должен был бы бытьBlasted by ecstasyОхваченный экстазомAll dressed in poetry to see what you have seenВесь облаченный в поэзию, чтобы увидеть то, что видел тыI would have to beЯ должен был бы бытьBlasted by ecstasyОхвачен экстазомAll dressed in poetry to see what you have seenВесь облаченный в поэзию, чтобы увидеть то, что видели вы

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители