Kishore Kumar Hits

Joanne Vance - Todas Las Violetas текст песни

Исполнитель: Joanne Vance

альбом: Silencios Incómodos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hoy hasta las flores del parqueсегодня до цветов в паркеSolo me hablan, hablan, hablan de amorОни просто говорят со мной, говорят, говорят о любви.Y con sus pétalos decifrooooИ с его лепестками я говорю,Me quiere, no me quiere, me quiere no no me quieresОн хочет меня, он не хочет меня, он хочет меня, он не хочет меня.Estas flores mentirosas no comprendenЭти лживые цветы не понимают,Que en el fondo de ti bien en el fondo ahíЧто в глубине души ты в порядке, на заднем плане там.Hay un poco de ti que dice sí, que quieres algo de míЕсть часть тебя, которая говорит "да", что ты чего-то хочешь от меня.Y aunque todas las violetas sólo me digan que noИ даже если все фиалки просто скажут мне "нет".Y las dos caras de la moneda no me guiñen el ojoИ обе стороны медали не подмигивают мне.Pero yo sé que si, yo séНо я знаю, что да, я знаю.Que aunque tienes alguien en tu vida y aunque no soy yoЧто, хотя в твоей жизни есть кто-то, и хотя это не я,Yo soy muy compresiva mi amorЯ очень сжимающая, любовь моя.Y entiendo que por el momento no puedes mostrarmeloИ я понимаю, что на данный момент ты не можешь мне это показатьY lo haces tan bienИ ты делаешь это так хорошо.Que nadie lo veЧто никто этого не видитY me doy una y dos y tres mil vueltas por la misma manzanaИ я делаю одну, две, три тысячи кругов вокруг одного и того же яблока.Para mirarte desde lejos en el caféЧтобы посмотреть на тебя издалека в кафе.Y cada vez que te sonríesИ каждый раз, когда ты улыбаешься себе,Yo le pido a la gravedad no no me sueltes de los piesЯ прошу гравитацию, не сбивай меня с ног.Que si no salgo disparada hasta el cieloЧто, если я не вырвусь на свободу, взлетев до небес,Y luego quien me va a rescatarИ тогда кто меня спасетTendré que alquilar un equipo para vueloМне нужно будет арендовать оборудование для полетаQue ya no me puedo ni confiarчто я больше не могу себе доверять.Y aunque todas las violetas sólo me digan que noИ даже если все фиалки просто скажут мне "нет".Y las dos caras de la moneda no me guiñen el ojoИ обе стороны медали не подмигивают мне.Pero yo sé que si, yo séНо я знаю, что да, я знаю.Que aunque tienes alguien en tu vida y aunque no soy yoЧто, хотя в твоей жизни есть кто-то, и хотя это не я,Yo soy muy compresiva mi amorЯ очень сжимающая, любовь моя.Y entiendo que por el momento no puedes mostrarmeloИ я понимаю, что на данный момент ты не можешь мне это показатьY lo haces tan bienИ ты делаешь это так хорошо.Que nadie lo veЧто никто этого не видитEstas flores mentirosas no comprendenЭти лживые цветы не понимают,Que en el fondo de ti bien en el fondo ahíЧто в глубине души ты в порядке, на заднем плане там.Hay un poco de ti que dice sí, que quieres algo de míЕсть часть тебя, которая говорит "да", что ты чего-то хочешь от меня.Y aunque todas las violetas sólo me digan que noИ даже если все фиалки просто скажут мне "нет".Y las dos caras de la moneda no me guiñen el ojoИ обе стороны медали не подмигивают мне.Y los mares y los ríos y sus ramas no me llevan hacia tiИ моря, и реки, и их ветви не ведут меня к тебе.Y los astros no comprenden quien manda, quien manda aquíИ звезды не понимают, кто здесь главный, кто здесь главный.Porque yo sé que si, yo séПотому что я знаю, что да, я знаю.Que aunque tienes alguien en tu vida y aunque no soy yoЧто, хотя в твоей жизни есть кто-то, и хотя это не я,Yo soy muy compresiva mi amorЯ очень сжимающая, любовь моя.Y entiendo que por el momento no puedes mostrarmeloИ я понимаю, что на данный момент ты не можешь мне это показатьY nadie lo veИ никто этого не видит

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители