Kishore Kumar Hits

María Pretiz - Agosto текст песни

Исполнитель: María Pretiz

альбом: En Braille

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Agosto ha tardadoАвгуст затянулсяComo año y medio en pasarКак будто прошло полтора годаEl tiempo está de huelgaВремя для забастовкиY se arrastra en vez de caminarИ он ползет, а не ходит.La lluvia hace alardeДождь выставляет напоказDe cuánto puede inundar,Сколько можно затопить,Y yoИ яAprendo a estar sin vos.Я учусь быть без тебя.Me enfrento al vacíoЯ смотрю в пустоту.Como quién entra al ringкак и тот, кто выходит на рингAl cuarto round ya logroК четвертому раунду я уже добиваюсь успехаMantenerme en pie, marearlo al finДержи меня на ногах, укачай, наконец.Moverse por moverse,Двигаться ради движения,A veces hace bienИногда это помогаетEs agua en la carrera,Это вода в гонке,Yo quiero aprender aЯ хочу научитьсяPisar el césped, decir no quiero,Наступаю на траву, говорю, что не хочу.,Cambiar fusibles, jugar con fuegoМеняй предохранители, играй с огнем.Abrir telones, cerrar cortinas,Открывать шторы, закрывать шторы,Desactivar este campo de minasОбезвредить это минное полеLavar el baño, pedir prestado,Вымойте ванную, одолжите,Cantar en braile y bailar marcadoПение на Брайле и танцы отмеченыQuemar incienso y palosanto,Сжигание благовоний и палосанто,Pensar en vos sin que duela tantoДумать о тебе, не причиняя тебе такой боли.Rayar paredes,Поцарапать стены,Dormir de espaldasСпать на спинеTocar madera,Прикосновение к дереву,Comprarme floresКупи мне цветыLlorar sin prisa hasta que pase el inviernoПлачь не торопясь, пока не пройдет зима.Hasta que pase el inviernoПока не пройдет зима.Hasta que pase.Пока это не пройдет.Conozco el paisaje,Я знаю пейзаж,,Que sirva de algo la edadПусть возраст послужит на пользуQue tengo experiencia en este duelo con la soledadЧто у меня есть опыт в этой дуэли с одиночеством.Moverse por moverse,Двигаться ради движения,A veces hace bienИногда это помогаетEs agua en la carrera,Это вода в гонке,Yo quiero aprender aЯ хочу научитьсяPisar el césped, decir no quiero,Наступаю на траву, говорю, что не хочу.,Cambiar fusibles, jugar con fuegoМеняй предохранители, играй с огнем.Abrir telones, cerrar cortinas,Открывать шторы, закрывать шторы,Desactivar este campo de minasОбезвредить это минное полеLavar el baño, pedir prestado,Вымойте ванную, одолжите,Cantar en braille y bailar marcadoПение шрифтом Брайля и танцы с маркировкойDomar leones, volar sin casco,Укрощение львов, полет без шлема,Comer yogurt sin que me de ascoЕм йогурт, не испытывая отвращенияBarrer escombros de pedestales,Подметание мусора с пьедесталов,Fumar sin culpa, dejar señalesКурение без вины, оставление следовComer sin tele, soñar despierta,Ешь без телевизора, мечтай наяву,Dejar la escoba tras de la puertaОставьте метлу за дверьюY a los cuarenta enfrentar la crisisИ в сорок лет столкнуться с кризисомLeyendo a Freud y el ApocalipsisЧтение Фрейда и АпокалипсисаQuemar incienso y palosanto,Сжигание благовоний и палосанто,Pensar en vos sin que duela tantoДумать о тебе, не причиняя тебе такой боли.Rayar paredes,Поцарапать стены,Dormir de espaldasСпать на спинеTocar madera,Прикосновение к дереву,Comprarme floresКупи мне цветыLlorar sin prisa hasta que pase el inviernoПлачь не торопясь, пока не пройдет зима.Hasta que pase el inviernoПока не пройдет зима.Hasta que pase.Пока это не пройдет.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители