Kishore Kumar Hits

María Pretiz - El Vestido de Flores текст песни

Исполнитель: María Pretiz

альбом: Semáforo Amarillo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cuando el ocaso y su celaje pierdan filoКогда закат и его тень потеряют остроту,Cuando tocarte no devuelva el relojКогда я прикасаюсь к тебе, я не возвращаю часы.Cuando la prisa pierda campo en mi mesaКогда спешка теряет место за моим столом,Cuando no ocupe recoger lo que cayó...Когда я не занят, подбираю то, что упало...Cuando mi paz no sea un capricho de la lunaКогда мой покой не будет прихотью луны.Cuando me encuentra alivianada en el perdónКогда она находит, что я испытываю облегчение в прощении.Y la paciencia sea más que esa palabraИ терпения больше, чем этого слова.Que suele usarse por decir 'Resignación'.Который обычно используется для обозначения отставки.Cuando el dolor se vuelva sólo una señal para moverseКогда боль станет лишь сигналом к движению.Y no un lugar donde vivirИ не место, где можно жить.Voy a poder ponerme el vestido de floresЯ смогу надеть платье с цветочным принтом.Celebrar viejos amoresПразднование старой любвиY aceptar lo que perdíИ смириться с тем, что я потерял.Voy a poder ponerme el vestido de floresЯ смогу надеть платье с цветочным принтом.Clausurar viejos rencores y salir de aquí.Закрой старые обиды и убирайся отсюда.Cuando no espere más milagros que los míosКогда я не ожидаю больше чудес, чем моих.Pierda viegencia cualquier Dios condenaciónПотеряй жизнь, какой бы Бог ни был проклят,Cuando entre teclas haya más que dos coloresКогда между клавишами более двух цветовY no me importe si entendés esta canción...И мне все равно, понимаете ли вы эту песню...Cuando lo fácil no parezca sospechosoКогда легкое не кажется подозрительнымY lo difícil ya no sea una virtudИ трудное больше не является добродетельюCuando la música tolere mis silenciosКогда музыка терпит мое молчание,Respirará y brindaré a su salud.Он вздохнет, и я выпью за его здоровье.Cuando el dolor se vuelva sólo una señal para moverseКогда боль станет лишь сигналом к движению.Y no un lugar donde vivirИ не место, где можно жить.Voy a poder ponerme el vestido de floresЯ смогу надеть платье с цветочным принтом.Celebrar viejos amoresПразднование старой любвиY aceptar lo que perdíИ смириться с тем, что я потерял.Voy a poder ponerme el vestido de floresЯ смогу надеть платье с цветочным принтом.Clausurar viejos rencores y salir de aquí.Закрой старые обиды и убирайся отсюда.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители