Kishore Kumar Hits

Exhumed - Waxwork текст песни

Исполнитель: Exhumed

альбом: Anatomy Is Destiny / Live In Japan

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In my waxen world, time stands stillВ моем восковом мире время остановилось.Forever frozen like flies trapped in amberНавеки замороженные, как мухи, пойманные в янтарь.One perfect moment preserved, just ere the killСохранился один прекрасный момент перед убийством.Gruesome atrocities transfixed in horror's chamberУжасные зверства, застывшие в камере ужасов.Poetry without motion, figures stranded midstreamПоэзия без движения, фигуры, выброшенные на берег посреди рекиWaxen players in this dark drama of the macabreВосковые актеры в этой мрачной драме макабраMouths agape with terror but breathless to screamРты разинуты от ужаса, но не хватает дыхания, чтобы закричатьNo death rattle heard, nor parting sorsНе слышно ни предсмертного хрипа, ни прощальных вздоховI am preserver of life through my morbid artЯ сохраняю жизнь своим болезненным искусствомFor each mannequin was truly alive from the startПотому что каждый манекен был по-настоящему живым с самого началаSo if the eyes seem to follow your gaze as you gawkТак что, если кажется, что глаза следят за вашим взглядом, когда вы таращитесьKnow that in the eyes of the dead, in their shadow you walkЗнай, что в глазах мертвых, в их тени ты ходишьCadavers molded in wax as their lives buried awayТрупы, отлитые из воска, когда их жизни были похоронены вдали.More preening puppets to perform in the scenes that I playВ сценах, которые я играю, будет больше прихорашивающихся марионеток.Features cast in the moment of dying preservedСохранились черты лиц, отлитых в момент смерти.How they screamed as they met with their fates well deservedКак они кричали, встречаясь со своими вполне заслуженными судьбами.WaxworkВосковые работыRecreating the horror of the moment of deathВоссоздание ужаса момента смертиMy models serve their purpose quite wellМои модели отлично выполняют свою задачуEmbalm their bodies in wax, capture their dying breathБальзамируйте их тела воском, запечатлевайте их предсмертный вздохDrain the fluids to stave off the smellСлейте жидкость, чтобы избавиться от запахаLike dolls that dance to their own funeral dirgeКак куклы, которые танцуют под собственную похоронную песньThey play out their death scenes interminablyОни бесконечно разыгрывают сцены своей смертиAs prized their exhibits in my dark reserveКак ценные экспонаты в моем темном заповеднике.They unfold their secrets only to meОни раскрывают свои секреты только мне.Life eternal in wax was their death's decreeВечная жизнь в воске была их смертным приговором.Suffering for my art, they surrendered to meСтрадая за мое искусство, они сдались мне.So when their eyes lock with your gazeПоэтому, когда их глаза встречаются с твоим взглядом.Look unflinchingly at death or turn away fastНепоколебимо смотри на смерть или быстро отворачивайсяSkin blistered and softened as it was coated and sealed awayКожа покрылась волдырями и размягчилась, когда ее покрыли и запечаталиAnother preserved puppet to prance on the strings that I playЕще одна законсервированная марионетка, которая будет дергать за ниточки, на которых я играюThe fear ensnared in their captive countenances I've trappedСтрах, пойманный в ловушку на их застывших лицах, я поймал в ловушкуMummified and memorialised in wax well-woven and wrappedМумифицированный и увековеченный в воске, хорошо сотканный и завернутыйWaxworkВосковая фигураSo sit still in your place at the end of the bladeТак что сиди спокойно на своем месте на конце лезвияBy my design, death's hand find you just out of reachПо моему замыслу, рука смерти найдет тебя вне пределов досягаемости.Another player in this deathly silent world that I have madeЕще один игрок в этом мертвенно-безмолвном мире, который я создалDevoid of sound, fury or motion, sense, movement or speechЛишенный звука, ярости или движения, смысла, движения или речиAwaiting a terminus that never will comeОжидающий конца, который никогда не наступитYou're a marionette bound by my stringsТы марионетка, связанная моими нитямиTrussed in this tomb of wax, your time here is not doneСвязанный в этой восковой гробнице, твое время здесь еще не истеклоFor time does not quite end all thingsИбо время еще не все заканчивает.This is my life's work, this still, silent placeЭто дело моей жизни, это тихое место.A monument to the fear frozen in a cold, waxen faceПамятник страху, застывшему на холодном восковом лице.Take care not to stare into their eyes, whatever you doЧто бы вы ни делали, старайтесь не смотреть им в глаза.When you look deep into death, it sees back into you tooКогда вы смотрите вглубь смерти, она видит и вас в ответ.Flesh bubbled and scalded, as this molten bath washed life awayПлоть пузырилась и обжигалась, когда эта расплавленная ванна смывала жизнь.Wax covered my still-screaming preyВоск покрыл мою все еще кричащую жертвуAnother piece for my prizing, recast in my moldЕще одно изделие, которое я ценю, отлитое в моей формеFeatures harden and set as the wax grows stiff and coldДетали затвердевают и застывают по мере того, как воск становится жестким и холоднымWaxworkВосковая фигура

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители