Kishore Kumar Hits

Exhumed - Coins Upon the Eyes текст песни

Исполнитель: Exhumed

альбом: Necrocracy (Deluxe Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Place these coins upon your eyesПриложите эти монеты к своим глазамThe final payment in your necrotic titheПоследний платеж в вашу некротическую десятинуAnd so the gleam that rendered you blindИ так сияние, которое сделало вас слепымAffords the last entertainment you'll ever buyДает последнее развлечение, которое вы когда-либо купите.Filthy lucre's gleam - leaves you excoriated at the seamsМерзкий блеск прибыли - заставляет вас трещать по швамThe rented corpse you've been, now teems, a necrovore's unburied dreamВзятый напрокат труп, которым вы были, теперь кишит, непогребенная мечта некроворезовCoin of the realm misspent - another grey life, came and wentПотраченная впустую монета королевства - еще одна серая жизнь, пришла и ушлаSundered and rent, your carcass spent upon the wheel unbentРасколотая и разорванная, твое тело, потраченное на колесо, не разгибается.Coins - upon the eyesМонеты - на глазахYou paid to live, now pay to dieВы заплатили, чтобы жить, теперь платите, чтобы умеретьA lifetime bled out by degreesЖизнь истекала кровью постепенноHaemorrhaging figurativelyОбразно говоря, кровоизлияниемNow as you pay the final feeТеперь, когда вы платите последний взносIt comes to pass quite literallyЭто происходит в буквальном смысле словаEvil's root unquenched - from your cold dead hands your legacy wrenchedКорни зла неугасимы - из ваших холодных мертвых рук вырвано ваше наследиеInto the trench to stench along the other dead blood-drenchedВ траншею, чтобы вонять вместе с другими мертвецами, залитыми кровьюMortgaged life past due - just as you knew you'd one day rueПросроченная ипотека - точно так же, как вы знали, что однажды пожалеете об этомThe contract in blood they drew, you signed and what ensued is that they ran you throughКонтракт кровью, который они нарисовали, вы подписали, и в результате они пустили вас в ходCoins - upon the eyesМонеты - на глазахYou paid to live, now pay to dieТы заплатил за жизнь, теперь плати за смертьNow pay to dieТеперь плати за то, чтобы умеретьDIE!DIE!Die - even as you think you liveУмри - даже если тебе кажется, что ты живешьDie - with all you have to giveУмри - отдав все, что у тебя естьDie - lifesblood drained as through a sieveУмри - жизненная кровь утечет как сквозь ситоDie - with all your regrets to forgive - never forgiveУмри - со всеми твоими сожалениями о прощении - никогда не прощайThis tenebrous tariff will cost you dearЭтот мрачный тариф дорого тебе обойдетсяIn sweat and blood, but please no tearsПотом и кровью, но, пожалуйста, без слезClinking coppers fall upon dead earsЗвенящие медяки падают на мертвые ушиOverdrawn and overtaxed for yearsПерерасход средств и чрезмерные налоги в течение многих летCoffin nails are never still - ever more plots we've yet to fillГвозди в крышку гроба никогда не стоят на месте - все больше участков нам еще предстоит заполнитьAnother deposit in the till, gravehills, rising grim and stillЕще один депозит в кассе, могильные холмы, возвышающиеся мрачно и неподвижноSome say that death is dead - it's all undertaking, too much overheadНекоторые говорят, что смерть мертва - это все хлопоты, слишком много накладных расходовBut in sooth I'm in the red, in my deathbed I repose obscenely overfedНо, по правде говоря, я в минусе, на смертном одре я отдыхаю неприлично перекормленнымCoins - upon the eyesМонеты - на глазахYou paid to live, now pay to dieТы заплатил за жизнь, теперь плати за смерть

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители