Kishore Kumar Hits

Exhumed - Death Revenge текст песни

Исполнитель: Exhumed

альбом: Death Revenge

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A "noxious" butcher, a name they will rue"Вредный" мясник, имя, о котором они пожалеютWhen their carcasses yield postmortem truthsКогда их трупы обнаружат посмертную правдуAlthough Burke and Hare, have their usefulness provedХотя Берк и Хэйр доказали свою полезностьFrom their sordid acts, I stand far removedЯ стою далеко от их грязных поступковBut now from the grave's final japeНо теперь последняя шутка грейвсаI shan't emerge wholly unscathedЯ не могу выйти совершенно невредимымFrom this calumny there's no escapeОт этой клеветы нет спасенияA lifetime of work that may all go to wasteРабота всей моей жизни, которая может пойти насмаркуA gentleman born, now stained by disgraceРожденный джентльменом, теперь запятнанный позоромOnce a surgeon, now a ghoul in his placeКогда-то хирург, а теперь вместо него упырьDeath and life forever intertwinedСмерть и жизнь навсегда переплелисьAnd within their vulgar mindsИ в их вульгарных умахThe penny dreadful they seek they will find, they'll have their death revenge I plied my trade bound to the graveУжасный грош, который они ищут, они найдут, они отомстят смертью, Я занимался своим ремеслом, привязанный к могилеNow they've labeled me depravedТеперь они назвали меня развратным.My name and my work bear their stain, this is their death revengeМое имя и моя работа запятнаны ими, это их смертная месть.Burke alone stands judged for both our transgressionsОдин Берк будет судим за оба наших проступка.The hangman awaits him, then postmortem dissectionЕго ждет палач, затем посмертное вскрытиеYet all that peers back from the looking glassНо все, что выглядывает из зазеркальяAre the ghosts of my past, screaming to their lastЭто призраки моего прошлого, кричащие до последнего вздохаAnd now my grave, final japeА теперь моя могила, последняя шуткаIs writ large on Burke's cadaverous faceЭто крупно написано на мертвенно-бледном лице БеркаFrom the noose he shall have no escapeИз петли ему не вырватьсяWhy let both of our lives go to waste?Почему позволил нашим жизням пропасть даром?In my confession the blame lay misplacedВ моем признании вина была неуместнаOnce a man, soon a corpse in his placeКогда-то мужчина, вскоре на его месте трупForfeit his life to extend mineПожертвовал своей жизнью, чтобы продлить моюThus ends our partnership in crimeТак заканчивается наше сотрудничество в преступленииLady justice though said to be blind, still takes her death revengeЛеди Джастис, хотя и считается слепой, все же мстит смертьюI earned my living from the graveЯ зарабатывал на жизнь из могилыAnd committed acts depravedИ совершал развратные поступкиLife ends unsaved and betrayed, the price paidЖизнь заканчивается неспасенным и преданным, цена заплаченаDeath RevengeМесть смертьюDeath and life forever intertwinedСмерть и жизнь навсегда переплелисьAnd within the morbid mindИ в болезненном сознанииThere's only darkness left to find, the final death revengeОсталось найти только тьму, последнюю смертельную местьWe lived our lives within the graveМы прожили свои жизни в могиле.And in turn became depravedИ, в свою очередь, стали развращеннымиAnd now naught remains to be saved, the final deathИ теперь ничего не остается спасать, окончательная смерть

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители