Kishore Kumar Hits

Exhumed - Dead End текст песни

Исполнитель: Exhumed

альбом: Death Revenge

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My occupation was a'calling, like a tumor, it within me swelledМоя профессия разрасталась, как опухоль, она внутри меня разрасталасьA path some found appalling, that I would come to know so wellПуть, который некоторые находили ужасающим, и который я так хорошо узнал впоследствииA cadaverous career awaited, the filthy task I'd undertakeМеня ждала мертвенная карьера, грязная задача, за которую я взялся.With a gruesome thirst for knowledge, that only the dead could slakeС ужасной жаждой знаний, которую могли утолить только мертвыеMy studies dismissed as morbid, incurring the headmaster's scornМои занятия отвергнуты как нездоровые, вызывающие презрение директора.My deathly imagination derided, and into the darkness borneМое смертельно опасное воображение высмеяно и унесено во тьму.From clandestine forays into graveyards, to the operating theater's grisly scenesОт тайных вылазок на кладбища до жутких сцен в операционныхMy bloody studies dug ever deeper into the obscene and the uncleanМои кровавые исследования все глубже погружались в непристойное и нечистоеFor in death's sleep what dreams may come?Ибо во сне смерти какие сны могут прийти?And in death's name, what deeds must be doneИ во имя смерти, какие дела нужно совершитьAs an anatomist, a necrologistКак анатом, некрологистBut I'll never be an apologistНо я никогда не буду апологетомMy chosen path, to carve up stiffsМой избранный путь - разделывать трупы.A career dismissed as a dead endКарьера, отвергнутая как тупиковая.A surgeon's trade, a butcher's bladeПрофессия хирурга, нож мясника.You mourn a rest to which you won't be laidТы оплакиваешь покой, на который тебя не положат.To serve my much derided tradeСлужить моему столь осмеянному ремеслуYour legacy will fade to a dead endТвое наследие загонит тебя в тупикThe pounding of my father's coffin-nails beat a dolorous refrainУдары гвоздей в крышку гроба моего отца отбивают скорбный рефренBut by staving in those caskets, a richer living could be gainedНо, установив эти гробы, можно было бы добиться более богатой жизниMy heart beat time with the hammer-fallsМое сердце бьется в такт ударам молоткаI learned to pluck men from the graveЯ научился вытаскивать людей из могилAnd earned the name of "resurrection-man" playing that reviled tradeИ заслужил прозвище "человек-воскрешенец", играя в это поношенное ремеслоFor in death's sleep what dreams may come?Ибо когда смерть спит, какие сны могут прийти?And in death's name, what deeds must be doneИ во имя смерти, какие поступки должны быть совершеныAs a resurrectionist, a necrologistКак воскреситель, некрологистBut I'll never be an apologistНо я никогда не буду апологетомMy chosen path, to dig up stiffsМой избранный путь - откапывать трупыA career dismissed as a dead endКарьера, заведенная в тупикA surgeon's tradeПрофессия хирургаA wooden spadeДеревянная лопатаYou mourn a rest to which you won't be laidТы оплакиваешь покой, на который тебя не положат.To serve our much benighted tradesСлужить нашим глубоко отсталым профессиямYour legacy will fade to a dead endВаше наследие загонит вас в тупик

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители