Dora Gaitanovici - Manole - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dora Gaitanovici - Manole текст песни

Исполнитель: Dora Gaitanovici

альбом: Descântec (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

MâineЗавтраVoi ridica lumea meaЯ поставлю мой мирDoar cu tine de mână aş puteaТолько на тебя руку, я бы, возможно,Să înalț mândre casteleЧтобы достроить гордые, своенравные замкиSă duc turnuri pân' la cer, ca-n visele meleИскать башен и максимум на небе, и это не мои мечтыDar peste noapte se vor năruiНо за одну ночь можно будет крошитьсяZidul gros vrea să-i pot dăruiСтены толстые, хочет, чтобы ему можно подаритьUn suflet fără patăДуша без местаȘi zâmbetul tău sfios să-l prind cu un lacăt în poartăИ твоя улыбка кой, чтобы поймать его с помощью навесного замка воротȚi-aș lua pasul de felină,Ты хотел бы взять на шаг цвет,L-aș pune-ntr-o grădină,Я хотел бы поставить и в саду,Să răsară rădăciniПрорасти корнямиDe liliac sau de ciuliniЛетучая мышь, или чертополохȘi numai tuИ только вы самиAi fi mângâiere-ntre spiniУ вас будет утешение,-между шипамиÎn fiecare zi clădescИ каждый день создаютO lume în care să-ți fie firescМир, в котором вам будет вполне естественнымSă fii mereu ca vântul și ca marea,Будь всегда, как ветер, как море,Înconjurând pământul și zareaОкружающая земля, и вотNu știu,Я не знаю,Nu știu și nici nu-nțelegЯ не знаю и ничего не nțelegDe ce nu îmi dai voie să leg"Почему я не такой, чтобы ногаDe umbra ta frumoasăТень твоей прекраснойO scară către cer s-o înălțăm maiestuoasăЛестница в небо, по-ем величественныйSă nu ai nicio teamă, ți-am spusДа не будет у тебя никакого страха, я сказал:Mai demult duhuri rele-am răpusЕще давным-давно злые духи, я большинствоSă urci pe coama luniiПодъем на хребет месяцSă plângi lacrimi reci pe stihiile lumiiКрик, слезы, холодные, на stihiile мираÎn fiecare zi clădescИ каждый день создаютO lume în care să-ți fie firescМир, в котором вам будет вполне естественнымSă fii mereu ca vântul și ca marea,Будь всегда, как ветер, как море,Înconjurând pământul și zareaОкружающая земля, и вотÎn fiecare zi clădescИ каждый день создаютO lume în care să-ți fie firescМир, в котором вам будет вполне естественнымSă fii mereu ca vântul și ca marea,Будь всегда, как ветер, как море,Înconjurând pământul și zareaОкружающая земля, и вотSunt aici de demult,- Я здесь уже давно,Tu vorbești, eu ascult,- Ты говори, а я слушать,Tu te temi, eu îți las- Ты боишься, что я тебе оставляюDintr-un secol un ceasКакой-то век какой-часыȚi-aș lua pasul de felină,Ты хотел бы взять на шаг цвет,L-aș pune-ntr-o grădină,Я хотел бы поставить и в саду,Să răsară rădăciniПрорасти корнямиDe liliac, de ciulini,Летучая мышь, а чертополох,Ți-aș coase din luminăЯ бы сшить светаStrai mândru-n zi seninăStrai любят-не ясный деньȘi când ți-e noaptea rea,И, если вы ночью плохо,Tu să mă chemi, draga meaТы хочешь меня вызвать, моя дорогаяAna...Анна...

Поcмотреть все песни артиста