Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Nudiš mi zvezdeТы предлагаешь мне звездыNudiš mi snoveТы предлагаешь мне мечтыAl' ja živim svoju bolНо я живу своей больюNudiš mi sve što ljubav se zoveТы предлагаешь мне все, что любовь называетсяA znaš da neću biti tvoj.И ты знаешь, что я не буду твоим.Šta li si kod mene zavolela?Что тебе понравилось во мне?Čemu li to nisi odolela?Почему ты не сопротивлялась?Sudbina je mojaСудьба мояOd tvoje sreće daleko.От твоего счастья далеко.Zlato mojeМое золотоNađi novu ljubav, novo neboНайди новую любовь, новое небоI niko neće znati šta je s nama biloИ никто не узнает, что с нами случилосьZašto ti srce patiПочему страдает твое сердцеA ja ću da pijemА я буду питьJa ću da živim ovaj život svoj.Я буду жить своей жизнью.Kako moramКак я долженNađi novu ljubav, novo neboНайди новую любовь, новое небоI niko neće znati šta je s nama biloИ никто не узнает, что с нами случилосьZašto ti srce patiПочему страдает твое сердцеA ja ću da pijem.А я выпью.Ja ću da živim kao pas bez njeЯ буду жить как собака без нееNe da mi Bog drugačije.Не дай Бог мне по-другому.Koji me vetar nosi dalekoКакой ветер уносит меня далекоBolje da ti ne pričamЛучше не говорить с тобойKoja me tuga od tebe teraКакая печаль от тебя меня заводитPa ništa i ne osećamЯ ничего не чувствуюŠta li si kod mene zavolela?Что тебе понравилось во мне?Čemu li to nisi odolela?Почему ты не сопротивлялась?Sudbina je mojaСудьба мояOd tvoje sreće dalekoОт твоего счастья далекоZlato mojeМое золотоNađi novu ljubav, novo neboНайди новую любовь, новое небоI niko neće znati šta je s nama biloИ никто не узнает, что с нами случилосьZašto ti srce patiПочему страдает твое сердцеA ja ću da pijemА я буду питьJa ću da živim ovaj život svoj.Я буду жить своей жизнью.Kako moramКак я долженNađi novu ljubav, novo neboНайди новую любовь, новое небоI niko neće znati šta je s nama biloИ никто не узнает, что с нами случилосьZašto ti srce patiПочему страдает твое сердцеA ja ću da pijem.А я выпью.Ja ću da živim kao pas bez njeЯ буду жить как собака без нееNe da mi Bog drugačijeНе дай Бог мне по-другомуZlato mojeМое золотоNađi novu ljubav, novo neboНайди новую любовь, новое небоI niko neće znati šta je s nama biloИ никто не узнает, что с нами случилосьZašto ti srce patiПочему страдает твое сердцеA ja ću da pijemА я буду питьJa ću da živim ovaj život svoj.Я буду жить своей жизнью.Kako moramКак я долженNađi novu ljubav, novo neboНайди новую любовь, новое небоI niko neće znati šta je s nama biloИ никто не узнает, что с нами случилосьZašto ti srce patiПочему страдает твое сердцеA ja ću da pijem.А я выпью.Ja ću da živim kao pas bez njeЯ буду жить как собака без нееNe da mi Bog drugačije!Не дай Бог мне по-другому!KrajКонец