Nicolas Fraissinet - La fée clopette - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nicolas Fraissinet - La fée clopette текст песни

Исполнитель: Nicolas Fraissinet

альбом: Courants d'air

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La fée clopetteФея клопеттDans un bois il y avait une Fée qui se nommait la Fée ClopetteВ лесу жила фея, которая называла себя Феей-КлопеттойToute fine de blanc vêtue elle n'avait qu'une chose en têteВся в тонком белом платье, она думала только об одномQu'un prince charmant s'arrête et lui enfile sa baguetteЧто Очаровательный принц останавливается и вонзает в нее свою палочкуUn jour un bellâtre passa elle lui fit sa chansonnetteОднажды мимо прошла красавица, она спела ему свою песенкуTire tire fume moiСтреляй, стреляй, кури меня.Enflamme ton bout d'allumetteЗажги свой окурокTu ne le regretteras pasТы не пожалеешь об этомMoi je vais te faire ta fêteЯ собираюсь устроить тебе вечеринкуCette perfide cigarette lui jeta un sort en têteЭта коварная сигарета наложила на него заклятие.Allumé par cette fumette il l'emmena en charretteЗажженный этой коптилкой, он привез ее на телеге.Ils allèrent compter fleurette pour enfin tirer fléchetteОни пошли считать флеретт, чтобы наконец выстрелить дротикомExcitée la Fée Clopette repoussa sa chansonnetteВозбужденная фея Клопетт оттолкнула свою песенкуTire tire fume moiСтреляй, стреляй, кури меня.Fais briller ton allumetteЗажги свою спичкуTu ne le regretteras pasТы не пожалеешь об этомMoi je vais te faire ta fêteЯ собираюсь устроить тебе вечеринкуIl la prit à la sauvette lui explosa la lorgnetteОн спас ее, вырвав у нее лорнетPuis en cendres elle disparut consumée cette amouretteЗатем она превратилась в пепел, поглотив эту любовьPlus tard le garçon mourut pour une simple pulmonetteпозже мальчик умер от простого воспаления легкихMais son âme tire encore en levrette cette chansonnetteНо ее душа все еще тянет эту песенку по-собачьиTire tire fume moiСтреляй, стреляй, кури меня.Je brille de ton allumetteЯ сияю от твоей спички.En cendres tu volerasВ пепел ты превратишься,Moi je suis la Fée ClopetteЯ - Волшебная КлопеттаSi un jour vous la croisez vous reluquer de ses mirettesЕсли вы когда-нибудь встретитесь с ней, вы будете смотреть на нее в упорSans vous retourner fuyez il se peut qu'elle vous arrêteНе оборачиваясь, убегайте, может быть, она вас остановитCar elle veut pour s'enflammer une vigoureuse allumetteПотому что она хочет зажечь крепкую спичкуQuittez la sans écouter sa terrible chansonnetteУезжай из Лос-Анджелеса, не слушая ее ужасную песнюTire tire fume moiСтреляй, стреляй, кури меня.Consumons notre amouretteДавайте поглотим нашу любовьEn fumée tu partirasВ дыму ты уйдешьMoi je suis la Fée ClopetteЯ - Волшебная Клопетта

Поcмотреть все песни артиста