Tripod - Keep Your Receipts - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tripod - Keep Your Receipts текст песни

Исполнитель: Tripod

альбом: Tripod Live - Fegh Maha

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It seems like only yesterdayКажется, это было только вчераWhen my father sat me down, and said:Когда мой отец усадил меня и сказал:"Have a good gig at the Prince Pat tomorrow night.""Хорошего концерта в Prince Pat завтра вечером".It was actually this morningНа самом деле это было сегодня утром.And he got the dates confusedИ он перепутал даты(My Dad... he's a fuckwit!)(Мой папа ... он придурок!)I remember another timeЯ помню другой разWhen my father sat me down and said:Когда мой отец усадил меня и сказал:"The people in the row behind can't see.""Людям в заднем ряду ничего не видно".I said, "Dad, we're on a bus,Я сказал: "Папа, мы ехали в автобусе".,And there's nothing much to see."И смотреть особо не на что.And he said,И он сказал:,"The landscape, son. The landscape.""Пейзаж, сынок. Пейзаж".When I reached a certain ageКогда я достиг определенного возрастаAs all the young boys doКак и все молодые парни,My body started changingМое тело начало менятьсяI grew another headЯ отрастил еще одну головуI had an operationМне сделали операциюAnd I had that head removedИ мне удалили эту головуWhich was fortunate 'cause at the time there was a shortage of head donorsЧто было удачно, потому что в то время была нехватка доноров головMy Dad took really good care of meМой папа действительно хорошо заботился обо мнеSat by my side every dayСидел рядом каждый деньWhen I started to recoverКогда я начал поправлятьсяDad told me I was old enoughПапа сказал мне, что я уже достаточно взрослыйTo hear some of the things he had to sayЧтобы услышать кое-что из того, что он должен был сказатьHey hey heyЭй, эй, эйMy Dad saidМой отец сказал"Son, you've turned out nice"Сынок, ты стал хорошимYou're old enough to hear my adviceТы достаточно взрослый, чтобы прислушаться к моему советуYou're a man nowТеперь ты мужчинаAnd so I want to tell you what I knowИ поэтому я хочу сказать тебе то, что знаю сама"Son, keep your receipts"Сынок, сохрани свои квитанцииKeep your receiptsСохраняй свои квитанцииIf money is a cash cow, then planning is the meat,Если деньги - это дойная корова, то планирование - это мясо,So son, keep your receiptsТак что, сынок, сохраняй свои квитанцииKeep your receiptsСохраняй свои квитанции"Son, keep your receipts"Сынок, сохрани свои квитанции"Keep your receipts.Сохрани свои квитанции.If life's a bog in Ireland, then wisdom is the peatЕсли жизнь в Ирландии - это болото, то мудрость - это торф.So son, keep your receiptsТак что, сынок, сохрани свои квитанцииKeep your receipts."Оставь себе свои квитанции.

Поcмотреть все песни артиста