Kishore Kumar Hits

Forget Me In Vegas - Drive All Night текст песни

Исполнитель: Forget Me In Vegas

альбом: Get Gone, Stay Gone

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Verse)(Куплет)It's 3 A.M. but I just can't sleepСейчас 3 часа ночи, но я просто не могу уснутьI've got the radio on but it's playing our song on repeatУ меня включено радио, но там на повторе крутят нашу песнюAnd I want so bad to believe that it's fateИ я так сильно хочу верить, что это судьба.That I still won't pack my bags and leaveЧто я все еще не соберу свои вещи и не уедуMy heart is heavy and my legs are weakНа сердце у меня тяжело, а ноги подкашиваютсяI want to tell you but my lips won't speak these wordsЯ хочу сказать тебе, но мои губы не произносят этих словThat act so desperately standby to make things workЯ так отчаянно пытаюсь заставить все работать(Pre Chorus)(Распевка)Stay with me, we can be, happily happy for a long timeОстанься со мной, мы можем быть счастливы долгое времяI can be the boy you need, the boy who treats you rightЯ могу быть тем парнем, который тебе нужен, парнем, который хорошо к тебе относится(It's about time)(Самое время)(Chorus)(Припев)I could drive all nightЯ мог бы вести машину всю ночь.With the love of my life on the passengers sideС любовью всей моей жизни на пассажирском сиденье.We could say goodbyeМы могли бы попрощаться.And promise not to look back despite the pain on my insidesИ пообещай не оглядываться назад, несмотря на боль внутри меня.If we leave tonightЕсли мы уедем сегодня вечером.We can run from the past and settle down in a new lifeМы сможем убежать от прошлого и начать новую жизнь.If you try to believe in me, we could be living so happilyЕсли ты попытаешься поверить в меня, мы могли бы жить так счастливо.(Verse)(Куплет)We could have it all, I'll buy the whole damn flower shopУ нас могло бы быть все, я куплю весь этот чертов цветочный магазин.We'll live our lives with all we've gotМы будем жить, используя все, что у нас есть.Cause I would kill to brush those lips with one last kissПотому что я бы убил за то, чтобы коснуться этих губ последним поцелуем.So tell me once,Так скажи мне один раз,Yeah tell me twiceДа, скажи мне два разаI'll never stop until your heart is mineЯ никогда не остановлюсь, пока твое сердце не станет моим(Pre Chorus)(Распевка)Stay with me, we can be, happily happy for a long timeОстанься со мной, мы можем быть счастливы долгое времяI can be the boy you need, the boy who treats you rightЯ могу быть тем парнем, который тебе нужен, парнем, который хорошо к тебе относится(It's about time)(Самое время)(Chorus)(Припев)I could drive all nightЯ мог бы вести машину всю ночьWith the love of my life on the passengers sideС любовью всей моей жизни на пассажирском сиденьеWe could say goodbyeМы могли бы попрощатьсяAnd promise not to look back despite the pain on my insidesИ пообещать не оглядываться назад, несмотря на боль у меня внутри.If we leave tonightЕсли мы уедем сегодня вечеромWe can run from the past and settle down in a new lifeМы сможем убежать от прошлого и начать новую жизньIf you try to believe in me, we could be living so happilyЕсли ты попытаешься поверить в меня, мы могли бы жить так счастливо(Bridge)(Переход)Drive all nightЕхать всю ночьDrive all nightЕхать всю ночьDrive all night (We can't take back our words)Ехать всю ночь (Мы не можем взять свои слова обратно)Drive all night (But we can fix what hurts)Ехать всю ночь (Но мы можем исправить то, что причиняет боль)Drive all night (There is no turning back)Ехать всю ночь (Пути назад нет)Drive all night (We can make this work)Ехать всю ночь (У нас все получится)Drive all night (We can't take back our words)Ехать всю ночь (Мы не можем взять свои слова обратно)Drive all night (But we can fix what hurts)Ехать всю ночь (Но мы можем исправить то, что причиняет боль)Drive all night (There is no turning back)Ехать всю ночь (Пути назад нет)Drive all night (We can make this work)Ехать всю ночь (У нас все получится)(Chorus)(Припев)I could drive all nightЯ мог бы ехать всю ночь.With the love of my life on the passengers sideС любовью всей моей жизни на стороне пассажировWe could say goodbyeМы могли бы попрощатьсяAnd promise not to look back despite the pain on my insidesИ пообещать не оглядываться назад, несмотря на боль у меня внутриIf we leave tonightЕсли мы уедем сегодня вечеромWe can run from the past and settle down in a new lifeМы можем убежать от прошлого и начать новую жизньIf you try to believe in me, we could be living so happilyЕсли ты попытаешься поверить в меня, мы могли бы жить так счастливо

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители