Kishore Kumar Hits

Connell Cruise - Not just friends - Acoustic Version текст песни

Исполнитель: Connell Cruise

альбом: Deluxe edition

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You say, you don't wanna lose it allТы говоришь, что не хочешь все это терятьBut we can't go back to how we were.Но мы не можем вернуться к тому, какими мы были.'Cause we were making each day a war,Потому что мы превращали каждый день в войну.,Sick together but ill when being apart.Болеем вместе, но болеем и порознь.You say that you still want me in your life but is being friends your way to say goodbye?Ты говоришь, что все еще хочешь видеть меня в своей жизни, но дружба - это твой способ попрощаться?So I'll tell you this, I don't really wanna be your friend.Так что, я скажу тебе вот что: на самом деле я не хочу быть твоим другом.See you loving someone else, I'm not gonna do that.Вижу, что ты любишь кого-то другого, я не собираюсь этого делать.And for you I wish nothing but happiness but I'm not gonna be your friend, no were not gonna be just friends.И для тебя я желаю только счастья, но я не собираюсь быть твоим другом, нет, мы не собираемся быть просто друзьями.'Cause I, I'd rather lose it all.Потому что я, я бы предпочел потерять все это.I guess I should be thanking you,Думаю, я должен поблагодарить тебя,For all the ups and downs you put me through.За все взлеты и падения, через которые ты заставил меня пройти.'Cause now I have the strength to say,Потому что теперь у меня есть силы сказать,Cutting the ropes with you's the only way.Разрубить веревки с тобой - единственный способ.Thanks for asking for a helping handСпасибо, что попросил руку помощи.But I'm sure you'll learn to love another man.Но я уверен, что ты научишься любить другого мужчину.So I'll tell you this, I don't really wanna be your friend.Так что, я скажу тебе вот что: на самом деле я не хочу быть твоим другом.See you loving someone else, I'm not gonna do that.Вижу, что ты любишь кого-то другого, я не собираюсь этого делать.And for you I wish nothing but happiness but I'm not gonna be your friend, no were not gonna be just friends.И для тебя я не желаю ничего, кроме счастья, но я не собираюсь быть твоим другом, нет, мы не собираемся быть просто друзьями.'Cause I, I'd rather lose it all.Потому что я, я бы предпочел потерять все это.I, I'd rather lose it all.Я бы предпочел потерять все это.When I think of you,Когда я думаю о тебе,My heart still skips a beat or two.Мое сердце все еще замирает на один-два удара.But if you're not all mine I'd rather lose it all, I'd rather lose it all.Но если ты не полностью моя, я бы предпочел все это потерять, я бы предпочел все это потерять.So I'll tell you this, I don't really wanna be your friend.Так что я скажу тебе вот что: на самом деле я не хочу быть твоим другом.See you loving someone else, I'm not gonna do that.Вижу, что ты любишь кого-то другого, я не собираюсь этого делать.And for you I wish nothing but happiness but I'm not gonna be your friend, no were not gonna be just friends.И для тебя я не желаю ничего, кроме счастья, но я не собираюсь быть твоим другом, нет, мы не собираемся быть просто друзьями.'Cause I, I'd rather lose it all.Потому что я, я бы предпочел потерять все это.I, I'd rather lose it all.Я бы предпочел потерять все это.So I'll tell you this, I don't really wanna be your friend.Так что я скажу тебе вот что, я на самом деле не хочу быть твоим другом.See you loving someone else, I'm not gonna do that...Вижу, что ты любишь кого-то другого, я не собираюсь этого делать...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители