Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Paris chopinПариж ШопенFrancesca SollevilleФранческа СоллевильMême les jours de quand ça pleutДаже в дни, когда идет дождьLe ciel allumait des feux bleusНебо горело голубыми огнями.Dans nos trop jeunes cheveux grisВ наших слишком молодых седых волосахQuand Chopin habitait ParisКогда Шопен жил в ПарижеRichard Wagner jouait aux billesРихард Вагнер играл в мячPiquant un fiacre à la BastilleУкол фиакра в БастилииOn s'envolait jusqu'à PantinМы летели так далеко, как только могли.Quand Paris habitait ChopinКогда в Париже жил ШопенLa Commune prenait son tempsКоммуна не торопиласьSi la rue avait mal aux dentsЕсли бы у улицы болели зубыLa fête soignait ses cariesВечеринка лечила его кариесQuand Chopin habitait ParisКогда Шопен жил в ПарижеRaboliot courait la SologneРаболио бежал по СолониOn jouait du violon en PologneМы играли на скрипке в ПольшеLe pain coûtait une bouchée d' painХлеб стоил одного кусочка хлебаQuand Paris habitait ChopinКогда в Париже жил ШопенDes pianos flottaient sur la SeineПианино плавало по СенеEntre ses deux rives obscènesМежду двумя его непристойными берегамиOuvertes sur le pont MarieОткрытые на мосту МариQuand Chopin habitait ParisКогда Шопен жил в ПарижеL'Amérique ruait vers l'orАмерика мчалась кRimbaud était pas déjà mortРембо еще не был мертвCézanne avait pas encore peintСезанн еще не рисовалQuand Paris habitait ChopinКогда в Париже жил ШопенLa banlieue était en jachèreПригород был под паромSi les étoiles valaient pas cherЕсли бы звезды стоили дешево,La chopine avait pas de prixШопену не было ценыQuand Chopin habitait ParisКогда Шопен жил в ПарижеLes femmes fumaient le cigareЖенщины курили сигарыDes locos piaffaient dans les garesНа вокзалах гуляли сумасшедшиеMais on flânait clopant-clopinНо мы бездельничали, бездельничали,Quand Paris habitait ChopinКогда в Париже жил ШопенGaribaldi comme un CheyenneГарибальди в роли шайеннаRecousait la botte italienneЗашивал итальянский сапогBarbe au vent sur son cheval grisРазвевающаяся на ветру борода на сером конеQuand Chopin habitait ParisКогда Шопен жил в ПарижеLa rue sentait déjà le jazzна улице уже пахло джазомOn cherchait sous les becs de gazМы искали под газовыми баллончикамиLes lumières de Charlie ChaplinОгни Чарли ЧаплинаQuand Paris habitait ChopinКогда в Париже жил ШопенC'était tout droit d'asile en FranceЭто был прямой путь во ФранциюC'était un temps où l'espéranceЭто было время, когда надеждаAvait pas dit son premier criНе сказал своего первого крика,Quand Chopin habitait ParisКогда Шопен жил в ПарижеLa mort jouait en virtuoseСмерть играла виртуозноSes accords de tuberculoseЕго туберкулезные соглашенияSur le poumon des musiciensНа легких музыкантахQuand Paris habitait ChopinКогда в Париже жил ШопенQuand Paris habitait ChopinКогда в Париже жил Шопен