Francesca Solleville - Potemkine - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Francesca Solleville - Potemkine текст песни

Исполнитель: Francesca Solleville

альбом: Mes amours (60 ans de luttes, de combats et d'amour)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Reprise d'une chanson de Jean Ferrat)(Кавер на песню Жана Ферра)M'en voudrez vous beaucoup si je vous dis un mondeМужчины, вы очень сильно захотите, если я скажу вам мирQui chante au fond de moi au bruit de l'océanКто поет глубоко внутри меня под шум океана,M'en voudrez vous beaucoup si la révolte grondeЛюди, вы многого захотите, если вспыхнет восстаниеDans ce nom que je dis au vent des quatre ventsВ этом имени я говорю ветру четырех ветров,Ma mémoire chante en sourdineМоя память поет приглушенно,PotemkineПотемкинIls étaient des marins durs à la disciplineОни были суровыми моряками в дисциплинеIls étaient des marins ils étaient des guerriersОни были моряками, они были воинами.Et le coeur d'un marin au grand vent se burineИ сердце моряка при сильном ветре разрывается на частиIls étaient des marins sur un grand cuirasséОни были моряками на большом линкореSur les flots je t'imagineНа волнах, которые я представляю,PotemkineПотемкинM'en voudrez vous beaucoup si je vous dis un mondeМужчины, вы очень сильно захотите, если я скажу вам мирOù celui qui a faim va être fusilléГде тот, кто голоден, будет расстрелянLe crime se prépare et la mer est profondeПреступление назревает, и море глубоко.Que face aux révoltés montent les fusiliersЧто перед лицом восставших поднимутся стрелкиC'est mon frère qu'on assassineЭто мой брат, которого ты убиваешь.PotemkineПотемкинMon frère mon ami mon fils mon camaradeМой брат, мой друг, мой сын, мой товарищTu ne tireras pas sur qui souffre et se plaintТы не будешь стрелять в тех, кто страдает и жалуетсяMon frère mon ami je te fais notre alcadeМой брат, мой друг, я делаю тебя нашим алькадом.Marin ne tire pas sur un autre marinМоряк не стреляет в другого морякаIls tournèrent leurs carabinesОни повернули свои карабиныPotemkineПотемкинM'en voudrez vous beaucoup si je vous dis un mondeМужчины, вы очень сильно захотите, если я скажу вам мирOù l'on punit ainsi qui veut donner la mortГде лон так наказывает того, кто хочет предать смертиM'en voudrez vous beaucoup si je vous dis un mondeМужчины, вы очень сильно захотите, если я скажу вам мирOù l'on n'est pas toujours du côté du plus fortГде лон не всегда на стороне сильнейшегоCe soir j'aime la marineСегодня вечером я люблю флотPotemkineПотемкин

Поcмотреть все песни артиста