Kishore Kumar Hits

RiddleTM - Beyond The Veil текст песни

Исполнитель: RiddleTM

альбом: Riddle Me This

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

What lies behind you? What secrets do you hide?Что скрывается за тобой? Какие секреты ты скрываешь?What are those voices there on the other side?Что это за голоса там, на другой стороне?No way of knowing; no way to talk to youНет способа узнать; нет способа поговорить с тобойUnless you go all the way throughПока ты не пройдешь весь путь до концаI can still hear them; meaningless whisperingЯ все еще слышу их; бессмысленный шепотThey're here all around meОни здесь, повсюду вокруг меняIs this what lies beyond the veil?Это то, что лежит за завесой?Is this what happens if we fail?Это то, что произойдет, если мы потерпим неудачу?I'm not prepared to face this -- oh, SiriusЯ не готов столкнуться с этим лицом к лицу - о, СириусCome back to me, come back to meВернись ко мне, вернись ко мнеOne million questions, one million mysteriesМиллион вопросов, миллион загадокWhy can't you see it? 'Cause it looks so real to meПочему ты этого не видишь? Потому что для меня это выглядит таким реальнымIt's just some voicesЭто просто какие-то голосаFaceless, they seem to be right there, calling me inБезликие, они, кажется, прямо там, зовут меня внутрьI'll walk right through it; see what's there on the other sideЯ пройду прямо сквозь это; увижу, что там, по другую сторонуIt doesn't scare meМеня это не пугаетIs this what lies beyond the veil?Это то, что лежит за завесой?Is this what happens if we fail?Это то, что произойдет, если мы потерпим неудачу?I'm not prepared to face this -- oh, Sirius (Sirius)Я не готов столкнуться с этим лицом к лицу - о, Сириус (Sirius)Come back to me, come back to meВернись ко мне, вернись ко мне(Unsupported by any surrounding wall, the archway was hung with a tattered black curtain or veil which, despite the complete stillness of the cold surrounding air, was fluttering very slightly as though it had just been touched.)(Арка, не поддерживаемая никакой окружающей стеной, была завешена потрепанным черным занавесом или вуалью, которая, несмотря на полную неподвижность холодного окружающего воздуха, очень слегка колыхалась, как будто к ней только что прикоснулись.)Is this what lies beyond the veil?Это то, что лежит за завесой?Is this what happens if we fail?Это то, что произойдет, если мы потерпим неудачу?I'm not prepared to face this -- oh, SiriusЯ не готов столкнуться с этим лицом к лицу - о, СириусCome back to me, come back to meВернись ко мне, вернись ко мнеCome back to me, come back to meВернись ко мне, вернись ко мне

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители