Kishore Kumar Hits

Alison Krauss & Union Station - My Opening Farewell текст песни

Исполнитель: Alison Krauss & Union Station

альбом: Paper Airplane

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My love stands before the open windowМой любимый стоит перед открытым окномStaring so far awayСмотрит так далекоHe can almost feel the southern wind blowОн почти чувствует дуновение южного ветраAlmost touching my restless daysПочти касается моих беспокойных дней.He turns from the window to meОн отворачивается от окна ко мнеSad smile his apologyГрустная улыбка в знак извиненияSad eyes reaching for the doorГрустные глаза устремлены на дверьDaylight loses to another eveningДневной свет уступает место другому вечеруAnd still he spares me the word goodbyeИ все же он говорит мне "прощай"He sits alone beside me fighting his feelingsОн сидит один рядом со мной, борясь со своими чувствамиHe struggles to speak but in the end I only cryОн пытается заговорить, но в конце концов я только плачуSuddenly it's so hard to findВнезапно его так трудно найтиThe words that would help me speak my troubled mindСлова, которые помогли бы мне выразить мои беспокойные мыслиHe's offering these to me as if to be kind:Он предлагает их мне, как бы из доброты:There is a train everyday leaving either wayКаждый день поезд отправляется в ту или иную сторонуThere is a train everyday leaving either wayКаждый день поезд отправляется в ту или иную сторонуThere is a world, you knowЕсть мир, ты знаешьAnd there is a way to goИ есть способ уйтиAnd we'll soon be gone, it's just as wellИ мы скоро уйдем, это к лучшемуThis is my opening farewellЭто мое первое прощаниеA child's drawing is on the tableДетский рисунок на столеA woman's silk lying on the floorЖенский шелк, лежащий на полуAnd he would keep me here if I were ableИ он оставил бы меня здесь, если бы я моглаAnd lock us safe behind this open doorИ надежно запер нас за этой открытой дверьюBut suddenly it's so clear to meНо внезапно мне все стало так ясноI've asked him to see what he may never seeЯ попросил его увидеть то, чего он, возможно, никогда не увидитNow his kind words find their way back to meТеперь его добрые слова возвращаются ко мне.There is a train everyday leaving either wayКаждый день поезд отправляется в ту или иную сторону.There is a world, you knowЕсть мир, ты знаешьAnd there is a way to goИ есть способ уйтиAnd we'll soon be gone, it's just as wellИ мы скоро уйдем, это к лучшемуThis is my opening farewellЭто мое первое прощание

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Live

2003 · альбом

Похожие исполнители