Kishore Kumar Hits

Andre Van Drunen - My Feelings' Letter текст песни

Исполнитель: Andre Van Drunen

альбом: My Feelings' Letter

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Please release me, set me freeПожалуйста, освободи меня, освободи меня.I need to get out from your fingertipsМне нужно вырваться из твоих пальцев.So I can turn into a melodyЧтобы я могла превратиться в мелодию.And come inside of everyone who hearsИ войти внутрь каждого, кто слышит.Don't hold me down,Не удерживай меня.,Don't be afraidНе бойся.You'll never understand what you can't faceТы никогда не поймешь, с чем ты не можешь столкнуться.I might make you cryЯ могу заставить тебя плакать.Or mess up your peace,Или нарушит твой покой,But I'm a part of your life you shouldn't skipНо я часть твоей жизни, которую ты не должен пропускать.Cause I'm your weariness, I make you feel aloneИз-за меня ты устаешь, я заставляю тебя чувствовать себя одиноким.When you're apart of the life you used to call homeКогда ты расстаешься с жизнью, которую раньше называл домом.But see, I'll make you strongНо смотри, я сделаю тебя сильнымAnd help you moving onИ помогу двигаться дальшеAnd make you overcomeИ заставлю тебя преодолеть себяAnd I may change my mind seeing those eyes againИ я могу передумать, увидев эти глаза снова.I'll show you hope in a world where there's no painЯ покажу тебе надежду в мире, где нет болиI'll make you smile againЯ заставлю тебя снова улыбнутьсяRun faith into your veinsРазолью веру по твоим венамJust let your body show what's on your brainПросто позволь своему телу показать, что у тебя на уме.You know that music is poetryТы знаешь, что музыка - это поэзияThat's on the mouth of millions across the seaЭто на устах миллионов по ту сторону моряAnd if you let it becomes a seedИ если ты позволишь этому стать семенемThat grows beyond you ever could conceiveКоторое вырастает так, как ты никогда не мог себе представитьSo just put it downТак что просто опусти это.What you've been throughЧерез что ты прошел.I'm just a consequence of how you viewЯ всего лишь следствие твоего взгляда.Embrace and foldПрими и поддержиInto your artВ твое искусствоAnd maybe someday they'll sing with you this partИ, может быть, когда-нибудь они споют с тобой эту частьCause I'm your weariness, I make you feel aloneИз-за меня ты устаешь, я заставляю тебя чувствовать себя одинокимWhen you're apart of the life you used to call homeКогда ты расстаешься с жизнью, которую раньше называл домомBut see, I'll make you strongНо смотри, я сделаю тебя сильнымAnd help you moving onИ помогу двигаться дальшеAnd make you overcome.И заставлю тебя преодолеть.And I may change my mind seeing those eyes againИ я могу передумать, снова увидев эти глаза.I'll show you hope in a world where there's no painЯ покажу тебе надежду в мире, где нет болиI'll make you smile againЯ заставлю тебя снова улыбнутьсяRun faith into your veinsРазолью веру по твоим венамJust let your body show what's on your brainПросто позволь своему телу показать, что у тебя на уме.It's where most people think I hideБольшинство людей думают, что я прячусь там.But I can reflect myself in your outsideНо я могу отражать себя в твоей внешности.Through the chemicals that wander in your blood.Через химические вещества, которые бродят в твоей крови.It's easy to leave me afarМеня легко оставить на расстоянии.But that doesn't change the very truth in meНо это не меняет саму правду обо мнеThat I happen to be youТак случилось, что я - это ты.Cause I'm your weariness, I make you feel aloneИз-за меня ты устаешь, я заставляю тебя чувствовать себя одиноким.When you're apart of the life you used to call homeКогда ты расстаешься с жизнью, которую раньше называл домом.But see, I'll make you strongНо смотри, я сделаю тебя сильнымAnd help you moving onИ помогу двигаться дальшеAnd make you overcome.И заставлю тебя преодолеть.And I may change my mind seeing those eyes againИ я могу передумать, снова увидев эти глаза.I'll show you hope in a world where there's no painЯ покажу тебе надежду в мире, где нет болиI'll make you smile againЯ заставлю тебя снова улыбнутьсяRun faith into your veinsРазолью веру по твоим венамJust let your body show what's on your brainПросто позволь своему телу показать, что у тебя на уме.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители