Kishore Kumar Hits

Fiona Apple - Paper Bag текст песни

Исполнитель: Fiona Apple

альбом: When The Pawn...

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I was staring at the sky, just looking for a starЯ смотрела на небо, просто высматривая звездуTo pray on, or wish on or something like thatЧтобы помолиться, или загадать желание, или что-то в этом родеI was having a sweet fix of a daydream of a boyЯ сладко грезила о мальчике наявуWhose reality, I knew, was a hopeless to be hadРеальность которого, я знал, была безнадежнойBut then the dove of hope began its downward slopeНо затем "голубь надежды" начал снижаться.And I believed for a moment that my chances wereИ на мгновение я поверил, что мои шансы увеличились.Approaching to be grabbed, but as it came down near, so did a weary tearПриближался момент, когда меня схватят, но когда он приблизился, то же самое сделала и слеза усталости.I thought it was a bird, but it was just a paper bagЯ подумал, что это птица, но это был всего лишь бумажный пакетHunger hurts, and I want him so bad, oh, it killsГолод причиняет боль, и я хочу его так сильно, что это убивает'Cause I know I'm a mess he don't wanna clean upПотому что я знаю, что я в беспорядке, который он не хочет убиратьI got to fold 'cause these hands are too shaky to holdЯ должна сдаться, потому что эти руки слишком дрожат, чтобы их удержатьHunger hurts but starving works when it costs too much to loveГолод причиняет боль, но голодание работает, когда любовь стоит слишком дорого.♪♪And I went crazy, again today, looking for a strand to climbИ сегодня я снова сошла с ума, ища нить, по которой можно было бы взобраться.Looking for a little hopeИща маленькую надежду.Baby, said he couldn't stay, wouldn't put his lips to mineМалыш, сказал, что не может остаться, не прикоснется своими губами к моим.A fail to kiss is a fail to copeНеспособность поцеловаться - это неспособность справиться с ситуациейI said, honey, I don't feel so good, don't feel justifiedЯ сказала, милая, мне не очень хорошо, не оправдывайся.Come on, put a little love here in my voidДавай, вложи немного любви сюда, в мою пустоту.He said it's all in your headОн сказал, что это все в твоей голове.And I said so's everything, but he didn't get itИ я все говорила "sos", но он этого не понималI thought he was a man, but he was just a little boyЯ думала, что он мужчина, но он был всего лишь маленьким мальчикомHunger hurts, and I want him so bad, oh, it kills 'causeГолод причиняет боль, и я хочу его так сильно, о, это убивает, потому чтоI know I'm a mess he don't wanna clean upЯ знаю, что у меня беспорядок, который он не хочет убирать.I got to fold 'cause these hands are too shaky to holdЯ должен сдаться, потому что эти руки слишком дрожат, чтобы их держатьHunger hurts, but starving works when it costsГолод причиняет боль, но голод помогает, когда это стоит дорогоToo much to love, hunger hurts, but I want him so bad, oh, it killsСлишком многого, чтобы любить, голод причиняет боль, но я так сильно хочу его, о, это убивает'Cause I know I'm a mess that he don't wanna clean upПотому что я знаю, что у меня беспорядок, который он не хочет убирать.I got to fold because these hands are just too shaky to holdЯ должен сдаться, потому что эти руки слишком трясутся, чтобы их держатьHunger hurts, but starving works me when it costsГолод причиняет боль, но голодание помогает мне, когда это стоит дорогоToo much to love, hunger hurts, but I want him so bad, oh, it killsСлишком многого, чтобы любить, голод причиняет боль, но я так сильно хочу его, о, это убиваетBecause I know that I'm a mess that he don't wanna clean upПотому что я знаю, что у меня беспорядок, который он не хочет убирать.I got to fold because these hands are just too shaky to holdЯ должен сбросить, потому что эти руки слишком дрожат, чтобы их держатьHunger hurts, but starvingГолод причиняет боль, но голодатьIt works when it costs too much to love, mmmЭто работает, когда любовь стоит слишком дорого, ммм

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Hole

Hole

Исполнитель