Kishore Kumar Hits

Fiona Apple - Parting Gift текст песни

Исполнитель: Fiona Apple

альбом: Extraordinary Machine

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I opened my eyesЯ открыла глазаWhile you were kissing me once, more than onceКогда ты целовал меня один раз, и не один раз.And you looked as sincere as a dogИ ты выглядел искренним, как собака.Just as sincere as a dog doesТаким же искренним, как собака.When it's the food on your lips with which it's in loveКогда на твоих губах еда, в которую ты влюбленI bet you could never tellБьюсь об заклад, ты никогда не смог бы сказать,That I knew you didn't know me that wellЯ знал, что ты не так хорошо меня знаешьIt is my fault, you seeЭто моя вина, понимаешьYou never learned that much from meТы так многому у меня и не научилсяOh, you silly stupid pastime of mineО, ты мое глупое времяпрепровождение!You were always good for a rhymeТы всегда был хорош для рифмы!And from the first, to the last timeИ с первого, и до последнего разаThe signs said "stop," but we went on wholeheartedЗнаки говорили "стоп", но мы продолжали от всего сердцаIt ended bad, but I love what we startedЭто закончилось плохо, но мне нравится то, что мы началиThey said "stop," but we went on wholeheartedОни сказали "стоп", но мы продолжали от всего сердцаIt ended bad, but I love what we startedВсе закончилось плохо, но мне нравится то, что мы началиI took off my glassesЯ снял очкиWhile you were yelling at me once, more than onceКогда ты орал на меня один раз, и не один разSo as not to see you see me reactЧтобы не видеть, как ты видишь мою реакциюShould've put 'em, should've put 'em on againНадо было надеть их, надо было надеть их сноваSo I could see you see me sincerely yelling backЧтобы я мог видеть, как ты искренне кричишь мне в ответI bet your fortressed faceБьюсь об заклад, твое непроницаемое лицоBelied your fort of laceОпровергало твою крепость из кружевIt is by the grace of meЭто по моей милостиYou never learned what I could seeТы так и не узнал того, что я мог видетьOh, you silly stupid pastime of mineО, ты мое глупое времяпрепровождение!You were always good for a rhymeТы всегда был хорош для рифмы.And from the first to all the last timesИ с первого до последнего разаAll the signs said "stop," but we went on wholeheartedВсе знаки говорили "стоп", но мы продолжали от всего сердцаIt ended bad, but I love what we startedВсе закончилось плохо, но мне нравится то, что мы началиThey said "stop," but we went on wholeheartedОни сказали "остановись", но мы от всего сердца продолжалиIt ended bad, but I love what we startedВсе закончилось плохо, но мне нравится то, что мы начали

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Hole

Исполнитель