Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
The terribly cold, snow falls in the streetsУжасно холодно, на улицах падает снег.Flakes covered the poor little girlХлопья засыпали бедную маленькую девочку.Walks around with naked feetХодит босиком.She holds a bundle matches in her handВ руке она держит пачку спичек.Tried to sell them all the dayПытался продать их весь деньBut nobody needs just a single flameНо никому не нужен всего один огонекThe little girl creeps alongМаленькая девочка крадется впередHungry in the coldГолодная на холодеPassing by warm snug roomsПроходя мимо теплых уютных комнатWith illumed windowsС освещенными окнамиShe looks trough the window candle lightsОна смотрит в окно при свечахIt seems so warm and shines so brightОно кажется таким теплым и сияет так яркоShe ignites one match, just a single flameОна зажигает одну спичку, всего одно пламяThe fire burns so auspiciouslyОгонь горит так благоприятноWarmed so delightfullyСогрето так восхитительноNo more starve, no more freezeБольше не голодать, больше не мерзнутьThe flames reveals the end of all her sufferingsПламя показывает конец всем ее страданиямThen the small light diesЗатем маленький огонек умираетLeft her starve, left her freezeОставил ее голодать, оставил ее замерзатьLeft her starve left her freezeОставил ее голодать, оставил ее замерзатьAll that remainsВсе, что осталосьIs a burned match in her handЭто обгоревшая спичка в ее рукеLike a hollow promiseКак пустое обещаниеBroken by certain deathНарушенное верной смертьюShe rubs the whole bundle against the wallОна прижимает весь сверток к стенеIt inflames so bright and tallОн разгорается так ярко и высокоWhat a brilliant light like a single flameКакой яркий свет, как от одного пламениThe fire burns so auspiciouslyОгонь горит так благоприятноWarmed so delightfullyСогретый так восхитительноNo more starve, no more freezeБольше не голодай, больше не мерзниThe flames reveals the end of all her sufferingsПламя показывает конец всем ее страданиямJust follow that lightПросто следуй за этим светомNo more starve, no more freezeБольше не голодать, больше не мерзнутьNo more starve, no more freezeБольше не голодать, больше не мерзнутьIn the corner at the cold hour of dawnВ углу в холодный предрассветный часSits the lone poor girl with a smiling mouthСидит одинокая бедная девушка с улыбающимся ртом.She leans against the wall frozen to deathОна прислоняется к стене, замерзшая до смерти.Stiff and stark sits the childРебенок сидит неподвижно и неподвижно.Holding a burnt matchВ руках у него обгоревшая спичка.Follow the light, my little match girlСледуй за светом, моя маленькая девочка-спичечница.Follow the light, my little match girlСледуй за светом, моя маленькая девочка-спичкаJust follow the lightПросто следуй за светом