Place Vendome

Kishore Kumar Hits — Place Vendome - Welcome to the Edge текст песни

Исполнитель: Place Vendome

альбом: Close to the Sun

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Star-crossed from the startНесчастный случай с самого началаIt wasn't death that did us apartНас разлучила не смертьBut my past had left his markНо мое прошлое оставило свой следAnd the seeds I'd sown had taken rootИ семена, которые я посеял, пустили корниSo we said goodbyeИ мы попрощались.Left the pieces where they lieОставили осколки там, где они лежат.In my weakness and your prideВ моей слабости и твоей гордости.We didn't try to fix what once had been brokenМы не пытались исправить то, что когда-то было сломано.Another time and another lifeВ другое время и в другой жизниMaybe you could be mineМожет быть, ты могла бы быть моейBut here I stand out on the ledgeНо здесь я стою на краю пропастиSo welcome to the edgeТак что добро пожаловать на крайForever in my heart you areТы навсегда в моем сердцеWherever it doesn't matter how farГде бы это ни было, не важно, как далекоDon't tell me not to wait for I don't careНе говори мне не ждать, потому что мне все равноNo, I don't careНет, мне все равноA beggarНищийI'm the fool for youЯ дурак из-за тебяA loverВлюбленныйWaiting for love to come throughЖдущий, когда любовь придет самаThis is my pledgeЭто мое обещаниеSo, welcome to the edgeИтак, добро пожаловать в the edgeSo I hope and I will tryЯ надеюсь и буду старатьсяMake the best our of my lifeУ нас будет все самое лучшее в моей жизниBut until the day I dieНо до того дня, когда я умруKnow I'll be prayingЗнай, я буду молитьсяI'll be waitingЯ буду ждатьMaybe you will seeМожет быть, ты увидишьThat if you are there with meЧто если ты будешь там со мнойHell ain't such a bad place to beАд не такое уж плохое место для жизниWe can rule the ruins and sleep in the fireМы сможем править руинами и спать в огнеAnother world to call our ownДругой мир, который мы сможем назвать своимYou and me on the throneТы и я на тронеBut here I stand out on the ledgeНо здесь я стою на краю пропастиSo welcome to the edgeТак что добро пожаловать на край.Forever in my heart you areТы навсегда в моем сердце.Wherever it doesn't matter how farВезде, неважно, как далекоDon't tell me not to wait for I don't careНе говори мне не ждать, мне все равноNo, I don't careНет, мне все равноA beggarНищийI'm the fool for youЯ дурак для тебя.A loverВлюбленный.Waiting for love to come throughЖду, когда любовь придет сама.This is my pledgeЭто мой обет.So, welcome to the edgeИтак, добро пожаловать на грань♪♪Now that we are hereТеперь, когда мы здесьWe both should knowМы оба должны знатьSome things are never long agoНекоторые вещи никогда не бывают давними♪♪You--you are the one I can't replaceТы - ты тот, кого я не могу заменитьYou will remain my favourite mistakeТы останешься моей любимой ошибкой.♪♪Forever in my heart you areТы навсегда в моем сердцеWherever it doesn't matter how farГде бы это ни было, не важно, как далекоDon't tell me not to wait for I don't careНе говори мне не ждать, потому что мне все равно.No, I don't careНет, мне все равноA beggarНищийI'm the fool for youЯ дурак для тебяA loverЛюбовникWaiting for love to come throughЖду, когда придет любовь.This is my pledgeЭто мое обещание.So, welcome to the edgeИтак, добро пожаловать на грань.Forever in my heart you areТы навсегда в моем сердце.Don't tell me not to wait for I don't careНе говори мне не ждать, потому что мне все равноA beggarНищийI'm the fool for youЯ дурак для тебяThis is my pledgeЭто мое обещаниеSo, welcome to the edgeИтак, добро пожаловать на грань

Поcмотреть все песни артиста