Kishore Kumar Hits

Mustafá Yoda - Rondas Nocturnas текст песни

Исполнитель: Mustafá Yoda

альбом: Imaquinar (Las Máquinas Nos Imaginarán)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La noche ya se esta terminandoВечер уже подходит к концуCuando sale el sol...Когда восходит солнце...Se borran los miedosСтрахи стираютсяTODOS los miedosВСЕ страхи,No es primavera pero queman flores en la plazaЕще не весна, но они сжигают цветы на площади.Astronautas nunca reclutados por la nazaАстронавты, никогда не набиравшиеся на службу в nazaAlgo pasa...Что-то не так...Lunatico cuando vi la lunaЯ сошел с ума, когда увидел луну.Llegando a casa mi cama se transforma en cunaПриходя домой, моя кровать превращается в кроваткуQuiero inmortalidad para barba siempre en pazЯ хочу бессмертия, чтобы борода всегда была в покоеVacuna de la tranqulidad en el sonido del rapПрививка спокойствия под звуки рэпаMi mente piensa en blanco y de negroМой разум мыслит черно-белымPor materia grisПо серому веществуSonriente no depende de dientes para ser felizУлыбка не зависит от зубов, чтобы быть счастливойParte de mi quiere encontrar el miedo que perdiЧасть меня хочет найти страх, который я потерял.Por lo que mas sufri, la idea que jamas perdiИз-за чего я страдал больше всего, из-за идеи, которую я никогда не терял.Si ana y luis se amanЕсли Ана и Луис любят друг другаQue culpa tiene el arbolВ чем виновата елкаLuego la lloran en condolencia un hombre en el marmolзатем ее в знак соболезнования оплакивает мужчина в мрамореAmo la sintesis "soñar con ahorrar para un hogar"Я люблю синтез "мечтать о сбережениях для дома"Sacar mi velero espiritual y navegarВытащи мой духовный парусник и плыви под парусом.Volar con mi amor la playa virgen mas calienteПолет с моей любовью на самый горячий девственный пляжSurfear en el dolor sie l tsunami viene de frenteСерфинг в горе, если цунами надвигается прямо на тебя.Y al terminar la noche...И в конце вечера...Algo me despierta la ciudad esta desiertaЧто-то разбудило меня, город опустел.Las ventanas de mi casa estan abiertasОкна в моем доме открытыDesconsiderada entra la madrugadaНевнимательно входит ранним утромTodas menos uno las luces son mis invitadasВсе огни, кроме одного, - мои гости.La luna me vuelve a encontrar sudando metricaЛуна снова находит меня в поту, метрикаEn la cordillera petrica escribiendo mi fortunaНа хребте Петрика я пишу свое состояние.La gente oerfecta esta ___ de perspectivaЛюди совершенствуют эту ___ перспективуMiran ahcia arriba, su perfeccion es relativaОни смотрят на асию сверху, ее совершенство относительноNo saben, que la postura del misionera es evangelizar diciendo te quieroОни не знают, что миссионерская позиция состоит в том, чтобы проповедовать, говоря, что я люблю тебяDejate llevar por mi boleroПозволь себе увлечься моим болероMuere en vida,,Умри при жизни,,Sinceros son los que se SINCERAN...Искренними являются те, кто искренен...NO, los que se suicidanНЕТ, те, кто совершает самоубийствоNo siento sentir de los cinco sentidosЯ не испытываю никаких чувств всеми пятью чувствами.No es importante vivir rapido o lento...Не важно жить быстро или медленно...Sinò haber vividoБез того, чтобы житьMe pongo contento cuando me falta el alientoЯ становлюсь счастливым, когда у меня перехватывает дыханиеPor que se que dspues del final habra un nuevo comienzoПочему я знаю, что после окончания будет новое началоVuelve el fantasma qe se escapa del sementerioПризрак qe возвращается, убегая от жеребцаLlamo a mi amada y me reclama el estado ebrioЯ звоню своей возлюбленной и заявляю, что нахожусь в состоянии алкогольного опьяненияSe escapa mi almaУскользает моя душа.Vuelve con el claro del albaВернись с рассветной полянойEncontre la calma qe perdi por buscarlaЯ обрел спокойствие, которое потерял, ища его.Sobreviviente no me puedo dejar vencerОставшийся в живых, я не могу позволить себе победить.Mi corazon analfabeto mal intension no puede leerМое сердце, неграмотное от злого умысла, не может читать.Creo qe te _____ volverte loco pero encuentro en cada sitio algo mio qe no conoscoЯ думаю, что ты _____ сходишь с ума, но я нахожу на каждом сайте что-то свое, чего я не знаю.Sale el sol y yo salgo de dudaВосходит солнце, и я выхожу из сомнений.Confiado como la spersonas que duermen descnudasУверенный в себе, как сперсоны, которые спят голымиSalgo, quiero salir d emi caparazon y saltar desde un avionЯ выхожу, я хочу выбраться из своей оболочки и выпрыгнуть из самолета.Veo a los galgos buscando en los contenedores de basuraЯ вижу, как борзые копаются в мусорных баках.Veo a los niños fumando flores oscurasЯ вижу, как дети курят темные цветы.Dicen algo, qe es ser duro y fragil a la vesОни что-то говорят, что qe - это быть твердым и хрупким на первый взгляд.Volver a caer, hacer el amor con la exСнова влюбиться, заняться любовью с бывшей.Se alimentas los pequeños dramasТы питаешься маленькими драмами,Lo amantes se atormentan en la cama o se amanВлюбленные мучают друг друга в постели или любят друг другаY gritan los que se necesitanИ кричат те, кто нужен.Les dedico palabras escritas con limon y en negritaЯ посвящаю им слова, написанные лимоном и жирным шрифтомA todos, a nadieВсем, никомуMe paso toda la noche en vela y tengo que salir a tomar el aireЯ провожу всю ночь под парусом и должен выйти подышать свежим воздухомPero no espera la madrugadaНо он не ждет рассвета.No puede ser que ya vaya a amanecer la noche se acabaНе может быть, чтобы уже рассвело, ночь на исходе.Garabatos buscan padres en el vidrio del orfanatoКаракули ищут родителей на стекле детского домаAbuelas engañan la soledad dando de comer a gatosБабушки обманывают одиночество, кормя кошекEl sacrificio en beneficio de los que mandanЖертвоприношение на благо тех, кто повелеваетDios exige sangre xq los dioses no sangranБог требует крови xq боги не истекают кровьюEl veneno de la ignoracioa asesina el almaЯд невежества убивает душуGrita contra la violencia y en casa guarda un almaКричи против насилия и дома храни душуTanta desocupacion espanta en este pueblo fantasmaТак много безработицы пугает в этом городе-призракеAveces a falta de trabajo toman arma o las palmasИногда из-за отсутствия работы они берут в руки оружие или ладониMi cabeza se desarma disparando pensamientoМоя голова обезоружена, стреляя мыслями.El qe not iene identidad me pide el codumentoQE not iene identity запрашивает у меня совместный документY sonrio, desconoce su origen detras mioИ я улыбаюсь, не подозревая о его происхождении за моей спиной.Se cree skinger con rasgos mas aborigenes que el rioСчитается, что скингер обладает более аборигенными чертами, чем Эль риоPega la 20Вставьте 20Adiestra en el cuerpo pero no la menteТренируйте тело, но не разумMuere el hombre si el niño interno juega al valienteМужчина умирает, если внутренний ребенок играет в храбрецаCada esquina es un continenete poblada de colonosКаждый уголок - это континент, населенный поселенцамиDonde QUERER SER DISTINTO A LOS DEMAS ES IGUAL A TODOSГДЕ ЖЕЛАНИЕ ОТЛИЧАТЬСЯ ОТ ДРУГИХ - ЗНАЧИТ БЫТЬ РАВНЫМ ВСЕМAcabo de resusitar sabes discutimos luegoЯ только что воскрес, ты знаешь, мы спорили позже.Si me quieres no me riñas por estar ciegoЕсли ты любишь меня, не ругай меня за то, что я слепой.Me deje llevar pero encontre mi almaПозволь мне увлечься, но я найду свою душу.Y vuelvo por la mañana sintiendo que estoy en pazИ я возвращаюсь утром, чувствуя, что я спокоен.Soy un superviviente de esta guerra en mil frentesЯ выживший в этой войне на тысяче фронтов.Pero en realidad sigo siendo alguien inocenteНо на самом деле я все еще невинный человекQuiero estar tranquilo y olvidarme del pasado hasta que recuerdoЯ хочу успокоиться и забыть о прошлом, пока не вспомню.Cosas que crei haber olvidadoВещи, которые, я думал, я забыл,Vuelve el fantasma qe se escapa del sementerioПризрак qe возвращается, убегая от жеребцаLlamo a mi amada y me reclama el estado ebrioЯ звоню своей возлюбленной и заявляю, что нахожусь в состоянии алкогольного опьяненияSe escapa mi almaУскользает моя душа.Vuelve con el claro del albaВернись с рассветной полянойEncontre la calma que perdi por buscarlaЯ обрел спокойствие, которое потерял, ища его.Sobreviviente no me puedo dejar vencerОставшийся в живых, я не могу позволить себе победить.Mi corazon analfabeto mal intension no puede leerМое сердце, неграмотное от злого умысла, не может читать.Creo qe te _____ volverte loco pero encuentro en cada sitio algo mio qe no conoscoЯ думаю, что ты _____ сходишь с ума, но я нахожу на каждом сайте что-то свое, чего я не знаю.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Capaz

Исполнитель

995

Исполнитель

ZPU

Исполнитель