Some Guy Named Robb - Driving Home - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Some Guy Named Robb - Driving Home текст песни

Исполнитель: Some Guy Named Robb

альбом: Driving Home

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Driving home on a Tuesday night.Еду домой во вторник вечером.Counting those fence post passing me byСчитаю столбы забора, проезжающие мимо меня.Dad's in the front seat all feels rightПапы на переднем сиденье - все в порядке.I feel the sway of the van as a truck rolls byЯ чувствую покачивание фургона, когда мимо проезжает грузовик.He said son i think you're ready to be a manОн сказал, сынок, я думаю, ты готов стать мужчиной.Climb up in my lap and drive this van.Забирайся ко мне на колени и веди этот фургон.All you've gotta do is keep between the linesВсе, что тебе нужно делать, это держаться между строк.He's working the pedals, says i'm doing just fine.Он крутит педали, говорит, что у меня все в порядке.Mom's in the next seat, big ol smileМамы на соседних сиденьях широко улыбаютсяSinging songs as we go mile over mileПоют песни, пока мы проезжаем милю за милейI'm scared at first but it's fun to learnСначала мне страшно, но учиться веселоSisters in the back yelling "it's my turn"Сестры сзади кричат: "Моя очередь"Driving home. Driving homeЕду домой. Еду домой.Look at me, dadПосмотри на меня, папа.Driving home.Еду домой.They say home is where the heart is, well my heart is where you areГоворят, дом там, где сердце, что ж, мое сердце там, где ты.If home is where the heart is, then my heart's home in this carЕсли дом там, где сердце, тогда мое сердце дома, в этой машинеYears go by mom and dad drove onГоды идут, мама с папой поехали дальшеThe 'ol van is gone but i still carry their songСтарого фургона больше нет, но я все еще несу их песнюMy wife in the seat right next to meМоя жена на сиденье рядом со мнойMy hand on her belly and baby makes threeМоя рука на ее животе, и ребенку исполняется три года.And we're driving home. driving home.И мы ехали домой. еду домой.Kids grow up and time moves onДети растут, и время идет.Soon one plus 1 makes another little one.Скоро один плюс 1 составит еще одного малыша.Baby seats and bottles pass all too soonДетские сиденья и бутылочки заканчиваются слишком быстроHad to get van 'cause we're out of roomПришлось взять фургон, потому что места не хватилоSon looks at me says, "dad, someday,Сын смотрит на меня и говорит: "Папа, когда-нибудь,"You think you can teach me to drive that way?""Как думаешь, ты сможешь научить меня водить таким образом?"I said, "son, are you ready now to be a man?Я сказал: "Сынок, теперь ты готов стать мужчиной?Climb up in my lap and drive this van."Забирайся ко мне на колени и веди этот фургон".With a smile on his face he hops right to itС улыбкой на лице он запрыгивает прямо к нему.Like a pro he knows just how to do it.Как профессионал, он точно знает, как это сделать.The first to come is the first to learnКто пришел первым, тот и учится первымBaby sister's in the backСестренки на заднем сиденьеYelling it's my turnОрут, что теперь моя очередьDriving home. Driving homeЕду домой. Еду домойLook at me, dadПосмотри на меня, папаThey say home is where the heart is, well my heart is where you areГоворят, дом там, где сердце, что ж, мое сердце там, где ты.If home is where the heart is, then my heart's home in this carЕсли дом там, где сердце, тогда мое сердце дома, в этой машине.Words and music by robb go to sgnrobb.com for moreСлова и музыка Робба доступны на странице sgnrobb.com для получения дополнительной информации

Поcмотреть все песни артиста