Al Start - Last Sunday Afternoon - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Al Start - Last Sunday Afternoon текст песни

Исполнитель: Al Start

альбом: Excellent Songs for Children 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pitter-patter went the raindrops last Sunday afternoonСтучали капли дождя днем в прошлое воскресеньеAs I was walking round the zoo with my Gran and Auntie SueКогда я гуляла по зоопарку с бабушкой и тетей Сью"Better put your hood up" said Granny with a frown"Лучше надень капюшон", - нахмурившись, сказала бабушка.As the sky got even darker and the rain came pouring downКогда небо стало еще темнее и хлынул проливной дождьSplish – splash - gurgle! Went the water down the drainПлеск – плеск - бульканье! Вода утекла в канализациюAs we huddled in the reptile house to keep out of the rainКогда мы ютились в домике для рептилий, чтобы укрыться от дождя"The water's up to my wellies!" Cried Auntie with a squeal"Вода дошла до моих резиновых сапог!" - Закричала тетушка с визгом.And as I watched the water rising I was sure I saw a seal!И когда я смотрела, как поднимается вода, я была уверена, что увидела тюленя!Whoosh! Went the tidal wave that swept us off our feetВжик! Прошла приливная волна, сбившая нас с ног.As I floated down the river I thought, "This is quite a treat!"Пока я плыл вниз по реке, я думал: "Это настоящее удовольствие!""Grab my hand!" yelled Granny from the branches of a tree"Хватай меня за руку!" - крикнула бабушка с ветвей дерева.So I climbed up with the monkeys and a cheeky chimpanzee!Итак, я забралась наверх с обезьянами и дерзким шимпанзе!Pitter-patter went the raindrops last Sunday afternoonСтучали капли дождя днем в прошлое воскресеньеAs we floated out to sea with all the animals from the zooКогда мы выходили в море со всеми животными из зоопарка"Bonjour!" cried a fisherman, "Welcome all to France!""Бонжур!" - крикнул рыбак. - "Добро пожаловать во Францию!"Auntie Sue was seasick and Granny did a dance!У тети Сью была морская болезнь, а бабушка танцевала!Out came the sunshine last Sunday afternoonВ прошлое воскресенье днем выглянуло солнце.As we sat onboard a ferry eating jelly with a spoonКогда мы сидели на борту парома и ели желе ложкой."Thanks" said the keeper as she waved us all goodbye"Спасибо", - сказала смотрительница, помахав нам всем на прощание.As we left I felt a raindrop plopping from the sky!Когда мы уходили, я почувствовал, как с неба упала дождевая капля!Pitter-patter went the raindrops last Sunday afternoonСтучали капли дождя днем в прошлое воскресеньеAs I walked around the zoo with my Gran and Auntie SueКогда я гуляла по зоопарку с бабушкой и тетей Сью"Better put your hood up" said Granny with a frown"Лучше надень капюшон", - нахмурившись, сказала бабушка.As the sky got even darker and the rain came pouring downКогда небо стало еще темнее и хлынул проливной дождьAnd the rain came pouring down!И тут хлынул проливной дождь!

Поcмотреть все песни артиста