Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
¡Qué bonito es lo bonitoКак красиво то, что красивоTeniendo fama y fortuna!Имея славу и удачу!Solo se arriman las grullasПоднимаются только журавлиCuando hay agua en la lagunaКогда в лагуне есть водаMás cuando se va secandoБольше, когда он высыхаетSe alejan de una por unaОни уходят один за другимAhora que llueva en mi milpaТеперь, когда на моей милпе идет дождь,Y que me emplumen las alasИ пусть мои крылья будут оперены.Voy a tomar muy en cuentaЯ приму это к сведениюAmigos que me acompañanДрузья, которые меня сопровождаютLos que han estado conmigoТе, кто был со мной,Siempre en las buenas y malasвсегда в хорошем и плохомEl mundo va dando vueltasМир вращаетсяEsa es la ley de la vidaЭто закон жизниVale más quien se levantaТот, кто встает, стоит большеCuando se cae desde arribaКогда он падает сверхуAhí quedó comprobadoтам это было провереноQue la fe no está perdidaЧто вера не потеряна♪♪Con dinero baila el perroС деньгами танцует собакаEl dicho está bien fundadoПоговорка хорошо обоснованаCuando se mama el becerroКогда теленка кормят грудьюY queda flaco el ganadoИ скот остается тощимLos que decían: "soy tu amigo"Те, кто говорил: "Я твой друг"Corrieron como venadosони бежали, как олениPara contar mis amigosЧтобы посчитать моих друзейSobran dedos de mi manoна моей руке остались пальцы.Ahora sí estoy convencidoтеперь я убежден в этомQue en este mundo tiranoЧто в этом мире тиранCuanto tienes, cuanto valesСколько у тебя есть, сколько ты стоишьNo hay quien levante al tiradoНикто не поднимет лежачегоEl mundo va dando vueltasМир вращаетсяEsa es la ley de la vidaЭто закон жизниVale más quien se levantaТот, кто встает, стоит большеCuando se cai desde arribaКогда он падает сверхуAhí quedó comprobadoтам это было провереноQue la fe no está perdidaЧто вера не потеряна