Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Prosectorium in anatomical pathology wardПрокториум в отделении анатомо-патологической хирургииOn the obduction slab lies fresh cadaverНа вытяжной плите лежит свежий трупDermatic sections on the breastКожные срезы на грудиRemoval dermal lobes by scissorsУдаление кожных долей ножницамиScalpel cuts through pectoral muscleСкальпель разрезает грудную мышцу.Open abdominal cavity by hooksВскрывают брюшную полость с помощью крючков.Extirpation of cardiac and pulmonary partsЭкстирпация сердечной и легочной частей.Preparation of liver, spleen and kidneysПрепарируют печень, селезенку и почки.Dissection of small intestine and caecumРассечение тонкой кишки и слепой кишкиAbscission of suprarenal glands and midriffАбсциссия надпочечников и брюшной полостиExamination of duodenum and gall bladderИсследование двенадцатиперстной кишки и желчного пузыряBisection of pelvis by chiselРассечение таза долотомFissure of prostate and sacrumТрещина предстательной железы и крестцаMortified urinary bladder and rectumУмерщвленный мочевой пузырь и прямая кишкаDenudating vertex and separated subcutisОбнаженная вершина и отделенная подкожная клетчаткаAutopsy of cerebellum and pituitary glandВскрытие мозжечка и гипофизаDisconnection of calvaria by hand sawРазъединение голгофы ручной пилойHuman encephalon conserved into formalinЧеловеческий головной мозг, законсервированный в формалинеExploration of nerves, vessels and arteriesИсследование нервов, сосудов и артерийSeverance of carpal joints by xysterРазрыв кистевых суставов с помощью ксистерыPathologist sews up eviscerated entrailsПатологоанатом зашивает выпотрошенные внутренностиCorpse in mortuary refrigeratorТруп в холодильнике моргаAcrid effluvia from the morgue.Едкие испарения из морга.