Kishore Kumar Hits

Scooter Pietsch - Another Shilling текст песни

Исполнитель: Scooter Pietsch

альбом: London Undone (The Musical)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Another shillingЕще один шиллингAnother killingЕще одно убийствоEach time they wanna get highКаждый раз, когда они хотят подурачитьсяThey're all so willingОни все так хотятIt's very thrillingЭто очень волнующеIt brings a tear to my eyeУ меня на глаза наворачиваются слезыIt's quite movingЭто очень трогательноLook at the swillingПосмотрите, как льетсяAnd constant spillingИ постоянно проливается.Is there an endless supplyЕсть ли бесконечный запас?There isЕстьMe pockets fillingЯ набиваю карманы.Filling and fillingНаливается и наливаетсяThey're so fullОни такие сытыеAll thanks to those planes in the skyИ все благодаря этим самолетам в небеThat war outside, oh, it's a bad oneЭта война снаружи, о, она ужаснаяSo badТак плохоTurns the happiest bloke into a sad oneПревращает самого счастливого парня в грустногоThat's why we gotВот почему у нас здесь естьWomen hereЖенщиныTo bring a littleЧтобы принести немногоBit o' cheerО, ураTo every sucker who'll payС каждого лоха, кто платитAnd all the while I get richИ все это время я разбогатеюBy the wayКстати,She craves her uppersОна жаждет подкрепления.He needs his downersЕму нужны успокоительные.Pass them around, sir, dig inПередавайте их по кругу, сэр, принимайтеDig, dig, dig inКопайте, копайте, копайте!I'm granting wishesЯ исполняю желания.That's twenty quid, missС вас двадцать фунтов, мисс.To take her out for a spinЧтобы покатать ееSo here's my pitch, dearИтак, вот моя идея, дорогая.To make you rich, dearЧтобы сделать тебя богатой, дорогая.How 'bout if I cut you inКак насчет того, чтобы я помог тебе?Cut you in, cut you inПомогу тебе, помогуA brilliant offer, we're equal partnersБлестящее предложение, мы равноправные партнерыSo what say you? Are you inТак что скажешь? Ты согласен?Are you in? Are you inТы согласен? Ты согласенI sense the start of something lovelyЯ чувствую начало чего-то прекрасногоLovelyЧудесноYou and me getting awfully cuddlyНам с тобой становится ужасно уютноCuddle, cuddleОбниматься, обниматьсяIt's nice when someoneПриятно, когда кто-тоStands with youПоддерживает тебя.Who'll lie to copsКто будет лгать копам?To save youЧтобы спасти тебя.Baby, you're sent from aboveДетка, ты послана свыше.Be still my heart, we're falling in loveУспокойся, сердце мое, мы влюблялисьYes, we're falling in loveДа, мы влюблялисьWe'll make history in LondonМы войдем в историю ЛондонаI'll show you how to make this war funЯ покажу тебе, как сделать эту войну веселойWar is funВойна - это весело.A team like us is unsurpassedТакая команда, как мы, непревзойденна.A bonus is your perfect assБонус - твоя идеальная задница.I'm sorry, me tongue had its wayИзвини, у меня вырвался язык.Bad, bad tongueПлохой, скверный языкSo there's my pitch, so what do you sayИтак, вот моя подача, что скажешьI thank you for the offer, I'll think it overЯ благодарю тебя за предложение, я подумаю над нимNo, she won'tНет, она не будетM'lady, you best rememberЛеди, вам лучше запомнитьI got a temperУ меня был вспыльчивый характерWe're not scaredЯ не испугалсяThat silver spoonЭта серебряная ложкаThat you were born withТо, с чем ты родилсяMight find its own pathМожет найти свой собственный путьDown your throatтебе в глоткуAnd you dearИ ты, дорогаяWithout me near youБез меня рядом с вамиI fear you'll find itЯ боюсь, что вы найдете этоHard to stay afloatТрудно удержаться на плаву

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители