Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Out between the balconies a dressМежду балконами платьеStill drying off the wet;Еще сушка от влаги;The flowers have not yetЦветы еще не Raised their lowered heads back toward the sun,Подняли склоненные головы обратно к Солнцу,And the floral patterns runИ цветочные узоры сбегаютDown hems carefully spun.По подолу, тщательно закрученному.And when she lays back down, you won't be in the room.И когда она ляжет обратно, тебя в комнате не будет.A passerby won't look beneath his feetПрохожий не будет смотреть под ноги.At the way the windows weepНа то, как плачут окнаFrom the clothesline to the street.От бельевой веревки до улицы.She says, Who'll notice me unpin itОна говорит: "Кто заметил, как я ее открутил?"Or the song that my heart had kept so longИли на песню, которую так долго хранило мое сердце.For the right man and I was wrong?За подходящего мужчину, а я ошиблась?It was a shame - do you remember?Это был позор - ты помнишь?It was a shame - do you remember her?Это был позор - ты помнишь ее?Did your hands get raw from trying to scrub the stainТвои руки ободрались от попыток оттереть пятноWith only suds going down the drain?Когда в канализацию стекает только пена?A streak of scarlet tucked away.Алая полоска скрыта.And in the mirror do you even recognizeА в зеркале ты вообще узнаешьThe double-circles of your eyes?Двойные круги у своих глаз?Pull up the covers, blankets white.Поднимите покрывала, покрывала белые.(Zephaniah 3: 14 - end)(Софония 3: 14 - конец)