Wilf Enighma - Si tu m'aimes - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Wilf Enighma - Si tu m'aimes текст песни

Исполнитель: Wilf Enighma

альбом: Ma volonté

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

T es ma meilleure amieТы моя лучшая подругаA qui je me confieКому я доверяю себяQuand je me sent abandonnéКогда я чувствую себя брошенным.Je ne change pas d avisЯ не передумаюSi c est toi qui le ditЕсли это ты так говоришьPour moi tes conseils ne peuvent être egalerДля меня твои советы не могут сравнитьсяTout le temps on se suitМы все время следим друг за другомOn a les mêmes désirsУ нас одинаковые желанияLes gens nous dise qu on allait aimerЛюди говорили нам, что мы будем любитьOn leur dit quon est ami mais on est unitМы говорим им, что мы друзья, но мы единыCar le temps et nos problemes nous ont relierпотому что время и наши проблемы связывают насDes fois j ai envie de te dire ce que je suisИногда мне хочется рассказать тебе, кто я такойMais j ai peur de trahir l amitié oui qui nous unitНо я боюсь предать дружбу, да, которая нас объединяетJe te sent trés mal quand je m eloigneМне очень плохо с тобой, когда я ухожу от тебя.Je peux le sentir dans tes ecritsЯ чувствую это в твоих письмахToi t es mon envi mon infiniТы моя мечта, моя бесконечность.Pourquoi tu refuses de vivre mes rêves et que je viveПочему ты отказываешься жить моими мечтами, а я живуNon, si tu m aimes si tu m aimesНет, если ты любишь меня, если ты любишь меня.Dit le moi pour que je t offre mon êtreСкажи мне, чтобы я предложил тебе свое существо.Si tu m aimes si tu m aimesЕсли ты любишь меня, если ты любишь меня.Dit le moi pour que je te donne ma vieСкажи мне, чтобы я отдал тебе свою жизньJe te sent trés mal quand je m eloigneМне очень плохо с тобой, когда я ухожу от тебя.Je peux le sentir dans tes ecritsЯ чувствую это в твоих письмахToi t es mon envi mon infiniТы моя мечта, моя бесконечность.Pourquoi tu refuses de vivre mes rêves et que je viveПочему ты отказываешься жить моими мечтами, а я живуOh yeah yeahOh yeah yeahMaintenant je le sent je veux te parlerТеперь я чувствую это, я хочу поговорить с тобой.Ton silence m abbat et me fait douter nonТвое молчание сводит меня с ума и заставляет меня сомневаться, нет.Cette chose ne peux le nier oh oooohЭта вещь, которую я не могу отрицать, о, ооооSi tu penses que je me trompe je pourrais m arreterЕсли ты думаешь, что я ошибаюсь, я мог бы остановиться.Je n ai nulllement le droit de te condamnerЯ не имею никакого права осуждать тебяJe te dit ce que je vis et tu peux m ecouter juste m ecouterЯ рассказываю тебе, через что я прошел, и ты можешь слушать меня, просто слушать меня.Je crois être un ami mon coeur a cedéЯ верю, что я друг, мое сердце сдалось.Quand je suis prêt de toiКогда я буду готов к тебеTu me fais rêverТы заставляешь меня мечтатьFallait que ça sorte je devais me confesserЭто должно было выйти наружу, я должен был признаться себе.Te dire que depuis tout ce temps j ai été cachéСказать тебе, что все это время я скрывался.Je crois être un ami mon coeur a cedéЯ верю, что я друг, мое сердце сдалось.Quand je suis prêt de toiКогда я буду готов к тебеTu me fais rêverТы заставляешь меня мечтатьFallait que ça sorte je devais me confesserЭто должно было выйти наружу, я должен был признаться себе.Te dire que depuis tout ce temps j ai été cachéСказать тебе, что все это время я скрывался.Iéh iéh iéh iéh...Ие-ие-ие-ие...Je crois être un ami mon coeur a cedéЯ верю, что я друг, мое сердце сдалось.Quand je suis prêt de toiКогда я буду готов к тебеTu me fais rêverТы заставляешь меня мечтатьFallait que ça sorte je devais me confesserЭто должно было выйти наружу, я должен был признаться себе.Te dire que depuis tout ce temps j ai été cachéСказать тебе, что все это время я скрывался.Je crois être un ami mon coeur a cedéЯ верю, что я друг, мое сердце сдалось.Quand je suis prêt de toiКогда я буду готов к тебеTu me fais rêverТы заставляешь меня мечтатьFallait que ça sorte je devais me confesserЭто должно было выйти наружу, я должен был признаться себе.Te dire que depuis tout ce temps j ai été cachéСказать тебе, что все это время я скрывался.Si tu m aimes si tu m aimesЕсли ты любишь меня, если ты любишь меня.Dit le moi pour que je t offre mon êtreСкажи мне, чтобы я предложил тебе свое существо.Si tu m aimes si tu m aimesЕсли ты любишь меня, если ты любишь меня.Dit le moi pour que je te donne ma vieСкажи мне, чтобы я отдал тебе свою жизньJe te sent trés mal quand je m eloigneМне очень плохо с тобой, когда я ухожу от тебя.Je peux le sentir dans tes ecritsЯ чувствую это в твоих письмахToi t es mon envi mon infiniТы моя мечта, моя бесконечность.Pourquoi tu refuses de vivre mes rêves et que je vive oh yeah yeahПочему ты отказываешься жить моими мечтами и заставляешь меня жить, О, да, даFinКонец

Поcмотреть все песни артиста