Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
On a hill far away, stood an old rugged crossНа далеком холме стоял старый изрезанный крестThe emblem of suffering and shameСимвол страдания и позораAnd I love that old cross where the dearest and bestИ я люблю этот старый крест, на котором были убиты самые дорогие и лучшие людиFor a world of lost sinners was slainЗа мир заблудших грешниковSo I'll cherish the old rugged crossТак что я буду дорожить старым грубым крестом'Till my trophies at last I lay downПока, наконец, не сложу свои трофеиI will cling to the old rugged crossЯ буду цепляться за старый грубый крестAnd exchange it someday for a crownИ когда-нибудь обменяю его на корону.To the old rugged cross I will ever be trueСтарому изрезанному кресту я всегда буду веренIts shame and reproach gladly bearЕго позор и поношение с радостью примуThen He'll call me some day to my home far awayТогда Ад однажды позовет меня в мой далекий домWhere His glory forever I'll shareГде Я навеки разделю Его славу.So I'll cherish the old rugged crossТак что я буду дорожить старым грубым крестом'Till my trophies at last I lay downПока, наконец, не сложу свои трофеиI will cling to the old rugged crossЯ буду цепляться за старый грубый крестAnd exchange it someday for a crownИ когда-нибудь обменяю его на корону.Our lord was near death when he gave this cryНаш господь был при смерти , когда издал этот крик"Eli, Eli, lama sabachthani?""Eli, Eli, lama sabachthani?"My God, my God, why hast Thou forsaken me?Боже мой, Боже мой, почему Ты оставил меня?Think of the tremendous love and devotionПодумайте об огромной любви и преданностиThat our Lord had in suffering such shame and such agonyЧто наш Господь перенес такой позор и такие мукиAs He was on that old rugged crossКак на том старом грубом крестеWill exchange it someday for a crownКогда-нибудь поменяет его на коронуSo I'll cherish the old rugged crossПоэтому я буду дорожить старым грубым крестом'Till my trophies at last I lay downПока я, наконец, не сложу свои трофеиI will cling to the old rugged crossЯ буду цепляться за старый прочный крестAnd exchange it someday for a crownИ когда-нибудь обменяю его на коронуAnd exchange it somedayИ когда-нибудь поменяюSome sweet day for a crownКакой-нибудь чудесный денек для короны