Kishore Kumar Hits

Keni Thomas - Prove Them Wrong текст песни

Исполнитель: Keni Thomas

альбом: Flags of Our Fathers

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Remember back when we met one anotherПомнишь, когда мы познакомились?We both got stuck in school for the summerМы оба застряли в школе на лето.They were holding our diplomas hostage until we passed, remedial mathОни держали наши дипломы в заложниках, пока мы не сдали контрольную по математике.Yep, I was a skinny little kid with a buck thirty-fiveДа, я был тощим маленьким ребенком с тридцатью пятью долларамиBut I was tall in the hall, with you by my sideНо я был высок в зале, с тобой рядом.If there was trouble ahead now, we never saw it comingЕсли сейчас впереди и были неприятности, мы их не предвидели.We fell in love and hit the ground runningМы полюбили друг друга и сразу же взялись за дело.Oh yeah, yeah... they said a love like ours wouldn't lastО да, да ... Они сказали, что такая любовь, как наша, не продлится долго.Oh yeah, yeah... we were too young and moving too fastО да, да... мы были слишком молоды и двигались слишком быстро.Oh yeah life goes onО да, жизнь продолжается.And didn't we prove them wrongИ разве мы не доказали им обратное?I drove an old Plymouth Duster, paid $500 cashЯ ездил на старом Plymouth Duster, заплатив 500 долларов наличнымиHad a slant 6 under the hood, 3 on the dashУ меня был наклон 6 под капотом, 3 на приборной панелиBut it got me back home from the Army, doing a 4-year tourНо из-за этого я вернулся домой из армии, отмотав 4 года в турнеSo I could stay yoursТак что я мог остаться твоимWhen I asked for your hand I was scared half to deathКогда я попросил твоей руки, я был напуган до полусмерти.Was stumbling for words, when you smiled and said, "yes"Я запинался, подбирая слова, когда ты улыбнулась и сказала "да".Trouble ahead now, we never saw it comingТеперь впереди неприятности, мы их не предвидели.We tied the knot, girl, and hit the ground runningМы связали себя узами брака, девочка, и взялись за дело.Oh yeah, yeah... they said a love like ours wouldn't lastО да, да ... Они сказали, что такая любовь, как наша, не продлится долго.Oh yeah, yeah... we were too young and moving too fastО да, да... мы были слишком молоды и двигались слишком быстро.Oh yeah life goes onО да, жизнь продолжается.And didn't we prove them wrongИ разве мы не доказали им обратное.Hey, hey, hey won't you look at us now... (now)Эй, эй, эй, ты не посмотришь на нас сейчас ... (сейчас)Just a couple of fools still in love somehow... (still in love somehow)Просто пара дураков, все еще каким-то образом влюбленных ... (все еще влюбленных каким-то образом)SomehowКаким-то образомOh yeah, yeah... they said a love like ours wouldn't lastО да, да ... они сказали, что такая любовь, как наша, не продлится долгоYeah, yeah... we were too young and moving too fastДа, да... мы были слишком молоды и двигались слишком быстроOh yeah life goes on and onО, да, жизнь продолжается и продолжаетсяAnd didn't we prove them wrongИ разве мы не доказали, что они ошибалисьYeah, we proved them wrongДа, мы доказали, что они ошибалисьOh, Oh, yeah, yeahО, о, да, даOh, Oh, yeah, yeahО, о, да, даYeah, yeahДа, да

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители