Kishore Kumar Hits

Marcel Amont - La dame de Ris-Orangis текст песни

Исполнитель: Marcel Amont

альбом: Succès de Paris

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La dame de Ris-Orangis arrivait gare d'AusterlitzДама из Рис-Оранжи прибывала на вокзал ДаустерлицChaque matin à huit heures moins dixКаждое утро в восемь минус десятьLa dame de Ris-Orangis vérifiait les signaturesДама из Рис-Оранжи проверяла подписиAu Ministère des Fournituresв Министерстве снабженияEt du matin au soirИ с утра до вечераDerrière son lorgnon on pouvait la voirЗа ее подзорной трубой мы могли видеть ееAccoudée à son guichetПрислонившись к своей калитке,En train de tamponner et d'estampiller les récépissésВ процессе штамповки и снятия штампов с квитанцийLa dame de Ris-Orangis repartait gare d'AusterlitzДама из Рис-Оранжи возвращалась с вокзала ДаустерлицTous les soirs à six heures vingt-sixКаждый вечер в шесть двадцать шестьUn jour, sous le tunnelОднажды под туннелемUn monsieur séduit par ses prunellesДжентльмен, соблазненный ее сливамиSe pencha pour l'embrasserНаклонился, чтобы поцеловать ееQuand revint la lumière il avait les deux joues oblitéréesКогда снова зажегся свет, у него были расцарапаны обе щекиLa dame de Ris-OrangisДама смеха-ОранжисÉtait le cerbère, c'est sûrБыл цербером, это точноDu Ministère des Fournituresот Министерства снабженияEt lorsque des gangstersИ когда бандитыVinrent faire un casse à la caisse du MinistèreПришли, чтобы ограбить кассу министерстваElle se tint cachée derrière une pile de dossiersОна стояла, спрятавшись за стопкой папокEt elle les étenditИ она протянула ихÀ grands coups de tampon sur le tapisБольшими ударами подушечки по ковруDédé la paluche... Tamponné!Расстегни молнию ... Проштамповано!Dario l'impétigo... Ouille ouille ouille... tamponné!Дарио лимпетиго ... Да, да, да ... проштамповано!Bobby les bigoudis... Eh bien... tamponné!Бобби бигуди ... Ну ... намазал!Et Fifi l'agonie... Autant... ponné!И Фифи лагония... Так много ... понте!(Ajout dans la version de Ricet Barrier)(Добавлено в версию Ricet Barrier)La dame de Ris-Orangis obtint la médaille vermeilДама из Рис-Оранжи была награждена Вермейльской медальюPage trois du journal officielстраница третья официальной газетыLa dame de Ris-Orangis au cours d'un grand dînerДама из Рис-Оранджи за большим ужиномReçut un tampon doréПолучил золотую печатьAussitôt elle l'a essayéКак только она попробовала этоSur le crâne des députésНа черепе депутатовDes maîtres d'hôtel et des huissiersХозяева отелей и судебные приставыEt tout c' qu'était à sa portéeИ все, что было в пределах его досягаемости,Mais le scandale fut étoufféНо скандал был замятEt elle fut mutéeИ она была мутированаAu service des timbrésНа службе у штампованных

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители