Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
You said at the party that I was too drunkТы сказал на вечеринке, что я был слишком пьянI told you I liked you, you said, "Sober up"Я сказал тебе, что ты мне нравишься, ты сказал: "Протрезвей"But why would I lie? It's so clear I'm in loveНо зачем мне лгать? И так ясно, что я влюбленWith youВ тебяA tense conversation, you like someone elseНапряженный разговор, тебе нравится кто-то другойI say, "If I waited, could that maybe help?"Я говорю: "Если бы я подождал, это могло бы помочь?"You told me that patience won't change how you feltТы сказал мне, что терпение не изменит твоих чувствFor meКо мнеSo I'll stop being pretentious and loathing our friendshipТак что я перестану быть претенциозным и ненавидеть нашу дружбу.You taught me a lesson, that love isn't preciousТы преподал мне урок, что любовь не драгоценна.It's not like the novels, no Pride and Prejudice at allЭто не похоже на романы, совсем не "Гордость и предубеждение".♪♪So I'll just take a footnote in your lifeТак что я просто оставлю заметку в твоей жизниAnd you could take my bodyИ ты мог бы забрать мое телоEvery line I would write for youКаждую строчку я бы написал для тебяBut a footnote will doНо хватит сноскиA footnote will doСноска подойдетYou ate at a restaurant, the host said we're cuteВы ели в ресторане, хозяин сказал, что они милыеThey think we're a couple, they bought us some boozeОни думают, что мы пара, они купили нам выпивкиWe shared the Moscato and laughed 'cause it's trueМы разделили Москато и посмеялись, потому что это правдаTo me (to me)Для меня (для меня)Oh, and I'd be embarrassed if I weren't so pleasedО, и мне было бы неловко, если бы я не был так радThat everyone else sees what you never seeЧто все остальные видят то, чего ты никогда не видишьWe're perfect together, but I'll never beБыли идеальная пара, но я больше никогда не стануThe oneОдинSo I'll stop being pretentious and loathing our friendshipТак плохо перестать быть пафосной и ненависть наша дружбаYou taught me a lesson, that feelings are recklessВы преподали мне урок, что чувства-безрассудныйIt's just like the novels, side characters end up aloneЭто прямо как в романах, второстепенные персонажи остаются одни.So I'll just take a footnote in your lifeТак что я просто сделаю заметку в твоей жизни.And you could take my bodyИ ты мог бы забрать мое тело.Every line I would write for youКаждую строчку я бы написал для тебя.But a footnote will doНо сойдет и сноскаA footnote will doСойдет и сноскаA footnote will do (please, don't forget me)Сойдет и сноска (пожалуйста, не забывай меня)(Forget me, please, don't forget me)(Забудь меня, пожалуйста, не забывай меня)(Forget me, please, don't forget me) a footnote will do(Забудь меня, пожалуйста, не забывай меня) хватит сноски(Forget me, please, don't forget me)(Забудь меня, пожалуйста, не забывай меня)(Forget) a footnote will do(Забудь) хватит сноскиA footnote will doХватит сноски(Forget) a footnote will do(Забыть) подойдет сноскаA footnote will doПодойдет сноска
Поcмотреть все песни артиста