Kishore Kumar Hits

Mabel Flores - La Batalla Invisible текст песни

Исполнитель: Mabel Flores

альбом: Entre mujeres

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Bien sabemos todas que ya no estás pa' cuentosМы все прекрасно знаем, что ты больше не в сказках.Que pasado este tiempo ya te sientes mejorЧто по прошествии этого времени ты уже чувствуешь себя лучшеQue ya no necesitas estar con mucha genteЧто тебе больше не нужно быть со многими людьмиSólo salir a la calle,Просто выйди на улицу.,Gritarle a la vida, cambiar las reglas y echar otra partidaКричать на жизнь, менять правила и начинать новую игру.Pa' ganar la batalla invisibleПа победу в невидимой битвеPa' ganar la batalla invisibleПа победу в невидимой битвеHay que respirar llegando a dentroНужно дышать, приходя внутрь.Recuperar lo que era nuestroВернуть то, что было нашимSer el reflejo de aquello que queremos serБыть отражением того, кем мы хотим бытьY reponernos de las balas de hieloИ восстанавливаемся от ледяных пуль.Que esto ya lo has vivido, que no es la primera vezЧто ты уже пережил это, что это не в первый раз.Ya sabes que no va a ser fácil levantarse después de caerТы уже знаешь, что будет нелегко встать после паденияQue reconstruirte con los pedazos que dejan de tiЧем восстановить тебя из тех кусочков, что остались от тебя.Sólo es cosa tuya,Это только твое дело,Pero estamos juntas, y la muerte no es más que vivirНо мы вместе, и смерть - это не что иное, как жизнь.La batalla invisible...Невидимая битва...La batalla invisible...Невидимая битва...La batalla invisible...Невидимая битва...Abramos ese vino de 'no hay na que celebrar'Давайте откроем это вино, которого здесь нет, чтобы отпраздноватьNo te marches ahora primita que ya llegan las demásНе уходи сейчас, маленькая примитива, сейчас придут другие.Al akelarre de hermanas que tienen como arma la sororidadАль-акеларре из сестер, у которых в качестве оружия женское обществоTratar sin invasiones de curar tusСтарайтесь без вторжений вылечить своиHeridas, vestirte la piel y arrancar las mentirasРаны, содрать с тебя кожу и вырвать ложь.Pa ganar la batalla invisibleПа победу в невидимой битвеPa ganar la batalla invisibleПа победу в невидимой битвеHay que respirar llegando a dentroНужно дышать, приходя внутрь.Recuperar lo que era nuestroВернуть то, что было нашимSer el reflejo de aquello que queremos serБыть отражением того, кем мы хотим бытьY reponernos de las balas de hieloИ восстанавливаемся от ледяных пуль.Que esto ya lo has vivido, que no es la primera vezЧто ты уже пережил это, что это не в первый раз.Ya sabes que no va a ser fácil levantarse después de caerТы уже знаешь, что будет нелегко встать после паденияQue reconstruirte con los pedazos que dejan de tiЧем восстановить тебя из тех кусочков, что остались от тебя.Sólo es cosa tuya,Это только твое дело,Pero estamos juntas, y la muerte no es más que vivirНо мы вместе, и смерть - это не что иное, как жизнь.La batalla invisible...Невидимая битва...La batalla invisible...Невидимая битва...La batalla invisible...Невидимая битва...Así que levántate y abraza tu cuerpo desnudoтак что встань и обними свое обнаженное телоRompe el silencio y saca pa' fuera la fuerza que habita en tu serНарушь тишину и выведи па наружу силу, которая живет в твоем существеAsí que levántate y abraza tu cuerpo desnudoтак что встань и обними свое обнаженное телоVamos a tejer puentes de mujer a mujerДавайте будем плести мосты от женщины к женщинеQue esto ya lo has vivido, que no es la primera vezЧто ты уже пережил это, что это не в первый раз.Ya sabes que no va a ser fácil levantarse después de caerТы уже знаешь, что будет нелегко встать после паденияQue reconstruirte con los pedazos que dejan de tiЧем восстановить тебя из тех кусочков, что остались от тебя.Sólo es cosa tuya,Это только твое дело,Pero estamos juntas, y la muerte no es más que vivirНо мы вместе, и смерть - это не что иное, как жизнь.La batalla invisible...Невидимая битва...La batalla invisible...Невидимая битва...La batalla invisible...Невидимая битва...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Maio

Исполнитель

Tongo

Исполнитель