Kishore Kumar Hits

Marc Ogeret - Elle n'est pas morte текст песни

Исполнитель: Marc Ogeret

альбом: Autour de la Commune

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On l'a tuée à coups de ChassepotМы убили ее выстрелами из охотничьего ружьяA coups de mitrailleuseПод пулеметные выстрелыEt roulée avec son drapeauИ свернулась клубочком со своим флагом.Dans la terre argileuseВ глинистой землеEt la tourbe des bourreaux grasИ торф жирных мучителейSe croyait la plus forteСчитала себя самой сильной{Refrain, x2}{Refrain, x2}Tout ça n'empêche pas, Nicolas,Все это не мешает, Николас,Qu' la Commune n'est pas morte!Что коммуна не умерла!Comme faucheurs rasant un préКак жнецы, расчищающие луг,Comme on abat des pommesКак мы рубим яблокиLes Versaillais ont massacréВерсальцы устроили резнюPour le moins cent mille hommesПо крайней мере, для ста тысяч мужчинEt les cent mille assassinatsИ сто тысяч убийствVoyez ce que ça rapporteПосмотрите, что это принесет{Au Refrain, x2}{Припев, x2}On a bien fusillé Varlin,мы хорошо пристрелили Варлина,Flourens, Duval, Millière,Флоранс, Дюваль, Мильер,Ferré, Rigault, Tony Moilin,Ферре, Риго, Тони Мойлен,Gavé le cimetière.Обчистили кладбище.On croyait lui couper les brasСчиталось, что ему отрубили рукиEt lui vider l'aorteИ вышибить из него дух.{Au Refrain, x2}{Припев, x2}Ils ont fait acte de banditsОни вели себя как бандитыComptant sur le silenceПолагаясь на тишинуAchevé les blessés dans leur litДобили раненых в их постеляхDans leur lit d'ambulanceВ их постели бродятEt le sang inondant les drapsИ кровь, заливающая простыни.Ruisselait sous la porteКапало из-под двери.{Au Refrain, x2}{Припев, x2}Les journalistes policiersПолицейские журналистыMarchands de calomniesТорговцы клеветойOnt répandu sur nos charniersПролили на наши могилыLeurs flots d'ignominieИх потоки достойныLes Maxime Ducamp, les DumasМаксим Дюкамп, Ле ДюмаOnt vomi leur eau-forteВырвало их травкой.{Au Refrain, x2}{Припев, x2}C'est la hache de DamoclèsЭто дамоклов топорQui plane sur leurs têtesКоторый парит над их головамиA l'enterrement de VallèsВ Лентермент-де-ВаллесIls en étaient tout bêtesОни были совершенно глупы из-за этогоFait est qu'on était un fier tasДело в том, что мы были гордой кучейA lui servir d'escorteСлужить ему в качестве эскорта{X2:}{X2:}C'qui prouve en tous cas, Nicolas,Что в любом случае доказывает, Николас,Qu' la Commune n'est pas morte!Что коммуна не умерла!Bref, tout ça prouve au combattantКороче говоря, все это доказывает бойцуQu' Marianne a la peau bruneЧто у Марианны коричневая кожаDu chien dans l'ventre et qu'il est tempsО собаке в центре и о том, что пораD'crier "Vive la Commune!"Крик "Да здравствует коммуна!"Et ça prouve à tous les JudasИ это доказывает всем иудамQu' si ça marche de la sorteЧто, если это так работает{X2:}{X2:}Ils sentiront dans peu, nom de Dieu,Они скоро почувствуют запах, черт возьми,Qu'la Commune n'est pas morte!Что Коммуна не умерла!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители