Marc Ogeret - Les larmes se ressemblent - Louis Aragon - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Marc Ogeret - Les larmes se ressemblent - Louis Aragon текст песни

Исполнитель: Marc Ogeret

альбом: Marc Ogeret chante les poètes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dans le ciel gris des anges de faïence,В сером небе фаянсовые ангелы,Dans le ciel gris des sanglots étouffés,В сером небе приглушенные рыдания.,Il me souvient de ces jours de Mayence,Он напоминает мне о тех днях в Майнце,Dans le Rhin noir, pleuraient des filles fées,На Черном Рейне плакали сказочные девушки,On trouvait parfois au fonds des ruelles,Иногда их можно было найти в глубине переулков,Un soldat tué d'un coup de couteau.Солдат убит ударом ножа.On trouvait parfois cette paix cruelle,Иногда мы находили этот мир жестоким,Malgré le jeune vin blanc des coteaux.Несмотря на молодое белое вино с холмов.J'ai bu l'alcool transparent des cerises,Я выпил прозрачный ликер из вишни,J'ai vu les serments échangés tout bas.Я видел клятвы, которыми обменивались на самом низком уровне.Qu'ils étaient beaux les palais, les églises.Как прекрасны были дворцы, церкви.J'avais vingt ans, je ne comprenais pas.Мне было двадцать лет, я этого не понимал.Ils me souvient de chansons qui m'émurent.Они напоминают мне песни, которые запоминаются.Ils me souvient des signes à la craie.Они напоминают мне знаки мелом.Qu'on découvrait, au matin, sur les murs,Что обнаружил утром на стенах,Sans en pouvoir déchiffrer les secrets.Не имея возможности разгадать его секреты.Qui peut dire où la mémoire commence?Кто может сказать, где начинается память?Qui peut dire où le temps présent fini?Кто может сказать, где закончилось настоящее время?Oú le passé rejoindra la romance?Где прошлое соединится с романтикой?Oú le malheur n'est qu'un papier jaunis?Где несчастье - это просто пожелтевшая бумага?J'ai bu l'alcool transparent des cerises,Я выпил прозрачный ликер из вишни,J'ai vu les serments échangés tout bas.Я видел клятвы, которыми обменивались на самом низком уровне.Qu'ils étaient beaux les palais, les églises.Как прекрасны были дворцы, церкви.J'avais vingt ans, je ne comprenais pas.Мне было двадцать лет, я этого не понимал.Comme l'enfant surprit parmis ses rêves,Как ребенок удивил своими мечтами,Les regards bleus des vaincus sont gênants.Голубые глаза побежденных смущают.Le pas des pelotons à la relève,Шаг взводов к смене,Faisait frémir le silence rhénan.Рейнская тишина дрожала.J'ai bu l'alcool transparent des cerises,Я выпил прозрачный ликер из вишни,J'ai vu les serments échangés tout bas.Я видел клятвы, которыми обменивались на самом низком уровне.Qu'ils étaient beaux les palais, les églises.Как прекрасны были дворцы, церкви.J'avais vingt ans, je ne comprenais pas.Мне было двадцать лет, я этого не понимал.Qu'ils étaient beaux les palais, les églises.Как прекрасны были дворцы, церкви.J'avais vingt ans, je ne comprenais pas.Мне было двадцать лет, я этого не понимал.

Поcмотреть все песни артиста