Kishore Kumar Hits

Isabelle Mayereau - Aquarelle текст песни

Исполнитель: Isabelle Mayereau

альбом: Parcours

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu jouais au flipper tout près d'un café noirТы играл в пинбол возле черного кафе.Tu épluchais le Monde, Figaro, France-SoirТы очищал мир, Фигаро, Франция-ВечерTu fumais ton Samson roulé à la va-viteТы курил свой свернутый Самсон на ходуEt je pensais à toi, en face, derrière la vitreИ я думал о тебе, напротив, за стеклом.La voiture n'était pas une super CadillacМашина не была супер КадиллакомAux glaces allant, venant, sur un simple clic-clacК мороженому, идущему туда-сюда, простым щелчкомLa radio jouait pas un vieil air des PlattersРадио не играло старую мелодию из The Platters.L'allume-cigare n'était qu'une allumetteПрикуриватель был всего лишь спичкойLe temps était maussade, à la fois gris et froidПогода была мрачной, одновременно серой и холоднойLes boulevards encombrés et les néons géantsМноголюдные бульвары и гигантские неоновые огниDe la rue d'Aboukir attaquaient les passantsС улицы Дабукир нападали на прохожихComme un fusil à eau, sur le nez d'un agentкак водяное ружье, на носу офицера.Mais j'aimais nos laits froids au bar américainНо мне нравилось наше холодное молоко в американском баре.Moi, mon boudin aux pommes, toi, ton château à pointЯ, мой яблочный пудинг, ты, твой замок в пойнтеDes papillons géants froids et dégueulassesМерзкие холодные гигантские бабочкиTerminaient souvent dessous mes godassesЧасто кончали под моими фаллоимитаторамиPuis les restos chinois allumaient leurs néonsЗатем китайские закусочные зажгли свои неоновые огниParis s'assoupissait, étrange hannetonПариж засуписсе, странный ханнетонOn trimbalait nos vies presque en parallèleМы тащили наши жизни почти параллельно.Il reste dans ma tête cette douce AquarelleЭта милая акварель остается в моей головеCette Aquarelleэта акварель

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители