Olson - Eins noch - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Olson - Eins noch текст песни

Исполнитель: Olson

альбом: Hier deine Blumen EP

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ernsthaft?Серьезно?Fühlt sich das jetzt für dich wirklich an, alsЭто действительно похоже на тебя сейчас, когдаWär's das?Это было бы так?Flüchtest einfach aus der Stadt und ich verlier dieПросто беги из города, и я потеряю их.SchwerkraftГравитацияReißt mir meinen Boden unter Füßen weg, es tut weh, denn ichВырывает у меня почву из-под ног, мне больно, потому что яMerk, dassОсознайте, чтоIch allein zu steh'n verlernt habЯ разучился стоять в одиночестве,EyЭйSteh im Berghain, Panorama Bar, Sonne bricht durch die Jalousie undСтоим в горной роще, панорамный бар, солнце пробивается сквозь жалюзи иVerdrück ein paar Trän'n, langsam tut es nicht mehr weh, wenn du sagst, dass du mich nicht liebst undВыдави несколько слезинок, постепенно тебе больше не будет больно, когда ты скажешь, что не любишь меня, иEs wird langsam Zeit und ich glaub, dass ich es packen muss, und ich lauf bis nach Neukölln nach HausВремя идет медленно, и я думаю, что мне нужно его упаковать, и я бегу домой до самого НойкельнаBrauch 'ne Stunde heim, denk alles geschieht aus einem Grund, hat Mama immer gesagt, also das auchИди домой на час, думай, что все происходит по какой-то причине, всегда говорила мама, так что и это тожеMit jedem Kilometer, den ich laufС каждым километром, который я пробегаю,Heilt ein Millimeter in mei'm HerzЗаживает ли миллиметр в моем сердцеFall daheim zerschossen auf die CouchДело дома разбилось на диванеUnd schlaf ein, als ob nichts wär, ahИ засыпаю, как будто ничего не было, ах.Wach auf mit einem LächelnПросыпайся с улыбкой,Merk, dass all die Sachen, die hier steh'n, mich nicht mehr verletzenПойми, что все эти вещи, стоящие здесь, больше не причиняют мне вреда.Das angebissene Honigbrot, die zerdrückten TablettenНадкусанный медовый хлеб, измельченные таблеткиDie du gebracht hast, als du meintest, ich muss dringend was essenКоторые ты принес, когда сказал, что мне срочно нужно что-нибудь поесть.Nachdem du geschworen hast, dass da kein Typ wär außer mirПосле того, как ты поклялся, что там не было бы ни одного парня, кроме меня.Tausendmal, als ich hier saß, kurz vorm Hyperventilier'nТысячу раз, когда я сидел здесь, на грани гипервентиляции.Und jetzt für dich nur noch stolz, weil du hörst einmal auf dein HerzА теперь для тебя только гордость, потому что ты однажды прислушался к своему сердцу.Wünsch dir einfach, dass du glücklich wirst, ich mein es sogar ernst, dennПросто пожелай, чтобы ты был счастлив, я даже серьезно к этому отношусь, потому чтоWir sind Familie und ich glaub dir, wenn du sagstМы семья, и я верю тебе, когда ты говоришь,Dass da mit euch beiden nichts ist, hast es tausendmal gesagtЧто с вами обоими ничего нет, ты говорил это тысячу раз.Denn ich hab tausendmal gefragt, ob da echt nichts ist mit ihmПотому что я тысячу раз спрашивал, действительно ли с ним что-то не так.Denn da gab's vorher ja schon ein, zwei, drei Geschichten mit ihmПотому что там уже была одна, две, три истории с ним раньшеErst fing es an mit auf Toilette kurz verschwinden mit ihmТолько это началось с того, что он ненадолго исчез в туалете вместе с нимDann mal in München mit ihmА потом как-нибудь в Мюнхене с нимIn deinem Handy plötzlich Chats nicht mehr zu finden mit ihmВ вашем мобильном телефоне внезапно не удается найти чаты с нимFlirte ruhig mit allen andern, aber nicht mehr mit ihmСпокойно флиртуйте со всеми остальными, но больше не с нимHab dich geliebt, deshalb dir die Lügengeschichten verzieh'nЯ любил тебя, поэтому прощаю тебе лживые истории.Na ja, ich geh erstma' Kaffee hol'nЧто ж, сначала я пойду за кофе.Papa ruft an: "Wollt fragen, wie du dich so machst, mein Sohn"Папа звонит: "Хочу спросить, как ты себя ведешь, сынок"Renn für dich sogar noch zur PackstationБеги за собой даже на упаковочную станциюNichts in mir ist sauer, keine Wut, keine Trauer, keine AggressionВо мне нет ничего злого, ни гнева, ни печали, ни агрессии.Plötzlich Push-Benachrichtigung von der Liefer-AppВнезапное push-уведомление из приложения доставкиWarst wohl noch eingeloggt und ich denk: "Was passiert hier jetzt?"Я полагаю, вы все еще вошли в систему, и я подумал: "Что здесь происходит сейчас?"Da steht bei Hinweis für den Fahrer: "Zweiter StockТам в примечании для водителя написано: "Второй этажKlingeln bei", und dann sein Nachname, "dritte Türe rechts"Звонок в дверь", а затем его фамилия, "третья дверь справа".Das ist nicht dein ErnstЭто не твоя серьезность.Ernsthaft?Серьезно?Du fickst mich noch mehr, jaТы трахаешь меня еще больше, да.Ernsthaft?Серьезно?Mein Herz prügelt sich aus meiner Brust meinen Hals hochМое сердце вырывается из груди, поднимаясь к горлу.Ruf dich an und schrei dich anЗвони и кричи на тебя.Meine Stimme überschlägt wie ein scheiß verdammter LamboМой голос срывается, как чертов ламбо.Hoff, dass was ich sage dich verletzt, denn ich bin machtlosНадеюсь, то, что я говорю, причиняет тебе боль, потому что я бессилен.Sitz bei Sony im MeetingМесто в Sony на собранииSpiel die Songs vor und denk mir, dass das jetzt sowas von weird istИграй песни и думай обо мне, что сейчас это что-то странное.Jeder weiß, um wen es geht, weil alles ekelhaft verstrickt istВсе знают, о ком идет речь, потому что все это отвратительно запутано.Liebe, Freunde, BrüderДорогие, друзья, братьяAlte Feinde, wieder BrüderСтарые враги, снова братья.Und natürlich dieses scheiß verfickte BusinessИ, конечно же, этот гребаный бизнесUnd was eigentlich der Witz istИ в чем, собственно, шуткаEs hat jeden von uns gefickt, dieses scheiß verfickte BusinessЭто трахнуло каждого из нас, этот гребаный гребаный бизнес.Toll, jetzt sind wir alle reich, aber nicht glücklichОтлично, теперь мы все богаты, но не счастливы.Und dein Auto parkt noch immer vor'm CaféИ твоя машина все еще припаркована перед кафе.Seh's jeden beschissnen Tag, fast egal, wohin ich fahrСмотрю каждый дерьмовый день, почти независимо от того, куда я еду.Du bleibst dir treu und rennst wie immer vor Problem'nВы остаетесь верны себе и, как всегда, бежите от проблем.Doch Wochen oder ein Jahr, die Realität bleibt daТем не менее, недели или год, реальность остается тамUnd zuhause überlegt man: "Wer soll's Oma erklär'n?"А дома вы думаете: "Кто должен объяснять это бабушке?"Und was, wenn meine Nichten wissen woll'n, wo du denn wärst?А что, если мои племянницы захотят узнать, где ты был?Und ob das Bild jetzt hängenbleibt? Das ist doch grade erst geschenktИ останется ли картина висеть сейчас? В конце концов, это всего лишь подарокAus den Rahm'n wurden schon mal alle Fotos entferntИз рамок уже были удалены все фотографииUnd ich mach weiter, wo ich war, als ich grad ein paar Wochen in Berlin warИ я продолжаю идти туда, где я был, когда я был в Берлине всего несколько недель.Die paar Wochen, bevor ich mich dann in dich verliebt habЗа несколько недель до того, как я влюбился в тебя.Elf Jahre später, ich renn in dieselben LädenОдиннадцать лет спустя, я бегу в те же магазины.Tret die Türe auf um vier Uhr dreißig morgens: "So, da bin ich wieder"Хлопни дверью в четыре тридцать утра: "Вот и я снова здесь".Und jeder fragt mich, was mit dir ist und passiert istИ все спрашивают меня, что с тобой и что случилось.Ich muss dich nicht mehr schützen, warum sollt ich für dich lügen?Мне больше не нужно защищать тебя, зачем мне лгать ради тебя?Deshalb sag ich ihnen meistens einfach, was passiert istВот почему я в основном просто рассказываю им, что произошлоIch bin hier nicht das Opfer in der Story, wenn, dann seid ihr dasЯ не являюсь жертвой в этой истории, если это так, то это вы, ребята.Hätte getötet, wer nur schlecht über dich denktУбил бы того, кто думает о тебе только плохо.Aber scheinbar bist du jetzt ein andrer MenschНо, похоже, теперь ты другой человек.Und was am meisten wehtut, ist, dass man jahrelang denkt, dass man sich kenntИ что больше всего ранит, так это то, что в течение многих лет вы думаете, что знаете друг другаUnd dann letztendlich erkennt, man ist sich fremdА потом, в конце концов, понимаешь, что ты чужой.ErnsthaftСерьезно

Поcмотреть все песни артиста