Kishore Kumar Hits

Charlie Lim - Nothing More Cruel текст песни

Исполнитель: Charlie Lim

альбом: TIME/SPACE

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Darling I've been trembling from your love all this timeДорогая, я дрожал от твоей любви все это время.Even when the ashes have faded it'll be on my mindДаже когда пепел развеется, это будет в моих мыслях.I'm not praying for a miracle to get me byЯ не молюсь о чуде, которое поможет мне выжить.There's nothing more cruelНет ничего более жестокого.When the words are baited like a victimless crimeКогда слова используются как приманка для преступления без жертвAm I growing up too fastЯ взрослею слишком быстроOr did I have it easy all this timeИли мне все это время было легкоWas I paying the costЯ расплачивался за этоBeing cast in a role with no repriseБыть брошенным в роль без повтораWhen all my fear surrounds meКогда весь мой страх окружает меняCome on cut through the bone so I can seeДавай, разрежь кость, чтобы я мог увидетьThe weariness I live inУсталость, в которой я живуFrom trying way too hard to make believeОт слишком усердных попыток притвориться.Darling I've been trembling from your love all this timeДорогая, я все это время дрожал от твоей любви.Even when the ashes have faded it'll be on my mindДаже когда пепел рассеется, это будет в моих мыслях.I'm not praying for a miracle to get me byЯ не молюсь о чуде, которое поможет мне выжить.There's nothing more cruelНет ничего более жестокогоWhen the words are baited like a victimless crimeКогда слова используются как приманка для преступления без жертвWhen cowardice is medicineКогда трусость - это лекарствоHave we been wired to feed off jealousyБыли ли мы запрограммированы на то, чтобы питаться ревностьюAddicted to the turbulenceЗависимый от турбулентностиDarling I've been trembling from your love all this timeДорогой, я все это время дрожал от твоей любви.Even when the ashes have faded it'll be on my mindДаже когда пепел рассеется, это будет в моих мыслях.I'm not praying for a miracle to get me byЯ не молюсь о чуде, которое поможет мне выжить.There's nothing more cruelНет ничего более жестокогоWhen the words are baited like a victimless crimeКогда слова используются как приманка для преступления без жертвSo this is what we do to the ones we love;Так вот что мы делаем с теми, кого любим;Was it better to beg for forgiveness than to ask for permission?Было ли лучше молить о прощении, чем просить разрешения?Passion is poison, and successСтрасть - это яд, и успехWill take a man where his character cannot sustain himПриведет мужчину туда, где его характер не выдержит его.If true love takes true independenceЕсли истинная любовь требует истинной независимости.Then there is no method to this madnessТогда у этого безумия нет методаBlind faith and childish reasonСлепая вера и ребяческий разумWhen the body cries, the spirit listensКогда тело плачет, дух прислушиваетсяNightmares and nosebleedsКошмары и носовые кровотеченияYou're the actor and the audienceВы актер и зрительBlow by blow, frame by frameУдар за ударом, кадр за кадромSilence begets silenceТишина порождает тишину

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители