Kishore Kumar Hits

Swish and Flick - Cruel Bind текст песни

Исполнитель: Swish and Flick

альбом: Cruel Bind

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's a cruel bind, that ties me to youЭто жестокие узы, которые привязывают меня к тебе.I pretend I'm blind, to the evil things you doЯ притворяюсь, что я слеп к тем злым вещам, которые ты совершаешь.And I couldn't help but notice the Dark Mark on your left armИ я не мог не заметить Темную Метку на твоей левой руке.And I must say at first, I was in alarmИ должен сказать, поначалу я был встревоженI tried to keep my distance, but I didn't get very farЯ пытался держаться на расстоянии, но у меня не получилось далеко уйтиI realized I loved you, no matter what you areЯ понял, что люблю тебя, кем бы ты ни былI am sly and cunning, like our Slytherin kindЯ хитрый и изворотливый, как и все слизеринцыAnd I will do anything to finally make you mineИ я сделаю все, чтобы ты наконец стала моейIt's a cruel bind, that ties me to youЭто жестокая привязанность, которая привязывает меня к тебеI pretend I'm blind, to the things you doЯ притворяюсь, что я слеп к тому, что ты делаешьIt's a cruel, cruel bindЭто жестокая привязанностьIt's a cruel, cruel bindЭто жестокая привязанностьI don't care about the Dark Mark's plagueМеня не волнует чума Темных МетокBut if I have your heart, I will stay tonightНо если я завладею твоим сердцем, я останусь сегодня ночьюEven if I have to go against what's rightДаже если мне придется пойти против того, что правильноBy your side I will gladly fightНа твоей стороне я с радостью буду сражатьсяI don't care if it's wrong or justМне все равно, неправильно это или справедливоFor the greater good or in the name of lustРади высшего блага или во имя похотиI would lie for you and kill if I mustЯ бы солгал ради тебя и убил, если придетсяIt's you I love, into you I trustЯ люблю тебя, я доверяю тебеIt's a cruel bind, that ties me to youЭто жестокая привязанность, которая привязывает меня к тебеI pretend I'm blind, to the things you doЯ притворяюсь, что я слеп к тому, что ты делаешьIt's a cruel, cruel bindЭто жестокая привязанностьIt's a cruel, cruel bindЭто жестокая привязанностьI don't care about your blood prideМне плевать на твою кровную гордостьIt's because of you that I'm on this sideЭто из-за тебя я на этой сторонеBut there's something that I must confideНо есть кое-что, в чем я должен признатьсяI don't think the Dark Lord can turn the tideЯ не думаю, что Темный Лорд сможет переломить ситуациюBut I don't care if you fail or winНо мне все равно, проиграешь ты или победишь.It's worth my soul, worth every sinЭто стоит моей души, каждого греха.It doesn't matter where you've beenНеважно, где ты был.If you open your heart and let me inЕсли ты откроешь свое сердце и впустишь меня.It's a cruel bind, that ties me to youЭто жестокая привязанность, которая привязывает меня к тебеI pretend I'm blind, to the things you doЯ притворяюсь, что я слеп к тому, что ты делаешьIt's a cruel, cruel bindЭто жестокая привязанностьIt's a cruel, cruel bindЭто жестокая привязанностьYour wicked smile, aristocratic smirkТвоя порочная улыбка, аристократическая ухмылкаMakes me want you so badly, so badly it hurtsЗаставляет меня хотеть тебя так сильно, что это причиняет больYour silver eyes, I can't resistТвои серебристые глаза, я не могу сопротивлятьсяYou are the only reason that I still existТы - единственная причина, по которой я все еще существуюIt's a cruel, cruel bindЭто жестокий, жестокий запретIt's a cruel, cruel bindЭто жестокий, жестокий запретIt's a cruel, cruel bindЭто жестокий, жестокий запрет

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители