Kishore Kumar Hits

The Warren Brothers - Between The River And Me текст песни

Исполнитель: The Warren Brothers

альбом: Well-Deserved Obscurity

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I was fifteen when my daddy died,Мне было пятнадцать, когда умер мой папа,Mama worked two jobs just to get byМама работала на двух работах, просто чтобы прокормитьсяSeemed like a blessing when Harley came aroundКазалось благословением, когда появился ХарлиSo she took his name but I had my doubtsПоэтому она взяла его фамилию, но у меня были сомненияDidn't take long for his drinking ways to start showing up on mama's faceНе потребовалось много времени, чтобы его привычка пить начала проявляться на лице мамыOne violent night hiding under my bedОднажды бурной ночью он прятался у меня под кроватьюI swore that he wouldn't see another sunsetЯ поклялась, что он больше не увидит закат.Next day I followed him down to the riverbankНа следующий день я последовала за ним на берег рекиI knew one of us wouldn't walk awayЯ знала, что один из нас не уйдет.I might have had a plan but he didn't know itВозможно, у меня был план, но он об этом не знал.I might have been scared but I didn't show itВозможно, я была напугана, но не показывала этого.That's all between the river and meЭто все между мной и риверWith the current and the rocks it could have been riskyИз-за течения и камней это могло быть рискованноHe might have been sober but I brought the whiskeyВозможно, он был трезв, но я принесла вискиThat's all between the river and meЭто все между мной и рекойI walked up to him and I said his nameЯ подошла к нему и назвала его по имениJust so he could see the look on my faceПросто чтобы он мог увидеть выражение моего лицаWe stood eye to eye and toe to toeМы стояли лицом к лицуWhen I told him that he wasn't gonna come back homeКогда я сказала ему, что он не вернется домойHe raised his fist to me but I didn't flinchОн замахнулся на меня кулаком, но я не дрогнулаI said 'I ain't your son you son of a bitch'Я сказал, что я не твой сын, сукин ты сын.I might have had a knife in my back pocketУ меня мог быть нож в заднем кармане.I might have pulled it out before he saw itЯ мог вытащить его до того, как он это увидел.That's all between the river and meЭто все между мной и риверI might have had a gun but I didn't fire itВозможно, у меня был пистолет, но я не стрелял из негоHe might have tried to yell but I kept him quietВозможно, он пытался кричать, но я заставил его замолчатьThat's all between the river and meЭто все между мной и рекойThat's all between the river and meЭто все между мной и рекойSheriff came knocking on our front doorШериф постучал в нашу парадную дверьThey said they found his body by the reservoirОни сказали, что нашли его тело у водохранилищаBottle in his shirt and liquor in his bloodБутылка в его рубашке и ликер в его кровиHe must have fallen in the river and he never came upДолжно быть, он упал в реку и больше не вынырнулThere might have been blood but they never saw itВозможно, там была кровь, но они ее так и не увиделиJust a little mud on the living room carpetПросто немного грязи на ковре в гостинойThat's all between the river and meЭто все между ривер и мнойWell after what he done there ain't no wonderЧто ж, после того, что он сделал, неудивительноI can't remember how long I held him underЯ не могу вспомнить, как долго я держал его под водойThat's all between the river and meЭто все между мной и рекойThat's all between the river and meЭто все между мной и рекойThat's all between the river and meЭто все между мной и рекойThat's allВот и всеThat's allВот и все

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители