Peace Of Mind - We Gon A Make It - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Peace Of Mind - We Gon A Make It текст песни

Исполнитель: Peace Of Mind

альбом: Peace Of Mind

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm waking up and getting read cause I'm late for schoolЯ просыпаюсь, и мне читают, потому что я опаздываю в школуI pour the milk and dig the roaches out my cerealЯ наливаю молоко и выковыриваю тараканов из хлопьев.Right now it's really hard what we going throughТо, что мы сейчас переживаем, действительно тяжело.Is mom gonna come home? Dad what we gonna do?Мама вернется домой? Папа, что мы будем делать?I see the pain in your eyes I know it's hard for youЯ вижу боль в твоих глазах, я знаю, тебе тяжело.I want to cry and just hide is all I want to doЯ хочу заплакать и просто спрятаться - это все, чего я хочу.You pick me up and hold me tight right next to youТы подними меня и крепко прижми к себе.Tell me it's gonna be alright we gonna make it throughСкажи мне, что все будет хорошо, мы справимся с этим.But everyday at school I'm just feeling like the foolНо каждый день в школе я просто чувствую себя дурой.I can't afford the latest clothes or the hottest shoesЯ не могу позволить себе самую последнюю одежду или самую модную обувь.I'm eight years old and all that I want to doМне восемь лет, и все, что я хочу сделать.Is get the new G.I. Joe before nobody else doЭто получить нового солдата Джо, пока этого не сделал никто другой.I start crying when I'm in my bed and just lyingЯ начинаю плакать, когда я в своей постели и просто лежуIt tears me up inside at night when my parents fightingМеня разрывает изнутри по ночам, когда мои родители ссорятсяI'm just trying just to make it to the silver liningЯ просто пытаюсь, просто найти луч надеждыBut this is what my pops told me every single night he saidНо это то, что мой отец говорил мне каждую ночь, сказал онWe gonna make it, yes we gonna make itМы справимся, да, мы справимсяWe gonna make it, yes we gonna make itМы справимся, да, мы справимсяIt's Friday afternoon it's just another weekendСегодня пятница, просто еще одни выходныеAnd I don't want to see my mom I don't like her new boyfriendИ я не хочу видеть свою маму, мне не нравится ее новый парень.It's like every single day I start wonderingКаждый божий день я начинаю задаваться вопросомWill they get back together, will we be a family againБудут ли они снова вместе, будем ли мы снова семьейI asked my dad now just the same questionЯ задала своему отцу тот же вопросHe just got quiet shook his head and never said nothingОн просто замолчал, покачал головой и ничего не сказалThat weekend I said the same thing to my motherВ те выходные я сказал то же самое своей материBut she said nothing either now sometimes I wonderНо она тоже ничего не сказала, и теперь иногда я задаюсь вопросомIf they use me just to get back at one anotherИспользуют ли они меня только для того, чтобы отомстить друг другуI'm stuck in the middle of this war so I duck for coverЯ застрял в гуще этой войны, поэтому я прячусь в укрытиеHow can anyone love me if they don't love each otherКак кто-то может любить меня, если они не любят друг другаIt all got changed in a fourth grade summerВсе изменилось летом в четвертом классеThey finally got divorced my whole world crumbledОни, наконец, развелись, весь мой мир рухнулNow is it really over now is what my mind wonderedНеужели теперь все действительно кончено, вот что задавал себе вопрос мой разумSo the court gave my mom full custodyИтак, суд предоставил моей маме полную опеку над ребенкомAnd as my pops kissed me goodbye this what he said to meИ когда мой папа поцеловал меня на прощание, вот что он мне сказалBaby boy don't you worry about a single thingМалыш, ты ни о чем не волнуйсяBaby boy daddy takes care of everythingПапочка обо всем позаботитсяBaby body don't you know that you're gonna make itДетское тело, разве ты не знаешь, что у тебя все получитсяHere I am it's like six years laterВот и я, шесть лет спустяAnd I struggle every way now to make it as a teenagerИ сейчас я изо всех сил стараюсь стать подросткомAnd every day I wake up I just want to change theИ каждый день, когда я просыпаюсь, я просто хочу изменитьWay that I be living cause it's killing me I hate theТо, как я живу, потому что это убивает меня, я ненавижуStuff that I'm dealing with can't I ever just escape theВещи, с которыми я имею дело, могу ли я когда-нибудь просто сбежать отLife that I been given and it's effects my behaviorЖизнь, которую мне дали, и ее последствия для моего поведенияBut I started forgiving on the day I met my SaviorНо я начал прощать в тот день, когда встретил своего СпасителяAnd I started living on the day that I gave yaИ я начал жить в тот день, когда подарил тебеAll my old pain and I watched it all changeВсю свою старую боль, и я наблюдал, как все это меняетсяCall on Your name while I watched my old waysЗову Тебя по имени, пока я наблюдал, как мои старые привычкиDisappear along with these fears and old shameИсчезают вместе с этими страхами и старым стыдомYou wiped away the tears that used to fall like cold rainТы вытер слезы, которые раньше лились холодным дождемAnd as I stood there free and clear of all blameИ когда я стоял там, свободный от всякой виныAnd as I stood there a new creation I becameИ когда я стоял там, я стал новым творениемMy Father in heaven hallowed be Thy nameОтец мой небесный, да святится имя ТвоеAnd all that time this is what You was sayingИ все это время Ты говорил именно это

Поcмотреть все песни артиста