Kishore Kumar Hits

Clay and Friends - LEtTRe À SIMONE текст песни

Исполнитель: Clay and Friends

альбом: Conformopolis

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai pris un jet privé pour venir te voir hier soir dans un cauchemar d'un rêve que j'ai concoctéЯ прилетел на частном самолете, чтобы увидеться с тобой прошлой ночью в кошмарном сне, который я придумал.Tu chantes une note bleue vieux jeu chiffre chanceux 13 peau beige les manèges de la haute sociétéТы поешь синюю ноту старая игра счастливое число 13 бежевая кожа аттракционы высшего обществаFou comment petite ville deviendra grande ça fait bientôt un an que j'ai pas vu ta figurineС ума сойти, каким большим станет маленький городок, скоро год, как я не видел твою фигуркуEt puis quand j'y pense vraiment, on n'a fait que tuer le tempsА потом, когда Джей действительно думает, мы просто убиваем время.En essayant de se ressemblerПытаясь быть похожими друг на другаDes voyages imaginaires, des pensées interstellairesВоображаемые путешествия, межзвездные мыслиJe suis parti sans arriverЯ ушел, не приходяÀ qui la faute, qui la faute, qui la faute, qui la fauteКто виноват, кто виноват, кто виноват, кто виноватDans la guerre des doigts pointés c'est toujours la faute de l'autreВ войне указующих пальцев всегда виноват другойDamn gurl t'es la première à m'appeler babeчертова девчонка, ты первая, кого я назвал малышкойUh huh, spread love it's a Brooklyn thingUh huh, spread love its a Brooklyn thingDum dum dada dum dada dum dadadaDum dum dada dum dada dum dadadaTa vie dans des boîtes, une chambre sans rideauxТвоя жизнь в коробках, в комнате без штор.Dénudée de dos, la, si, les yeux mi-closС обнаженной спиной, си, с полузакрытыми глазами.Je fume doucement, pour marcher à reculonsЯ курю осторожно, чтобы идти задом наперед.Me voilà éclaté comme une bulle de savonВот я лопнул, как мыльный пузырьJe ferme les yeux pour revoir ton visageЯ закрываю глаза, чтобы снова увидеть твое лицо.Laisser ma mémoire brûler ton imageПозволь моей памяти сжечь твой образ.Pour toi j'ai été chandail blanc sous la pluieДля тебя я был белым свитером под дождем.La buée qu'on essuie, le mensonge de la nuitТуман, который стирает, ложь ночи.Jalousie du soleil qui colorie tes jouesРевность к солнцу, которое окрашивает твои щеки.Apres une soirée dans le bus aux yeux rougesПосле ночи в автобусе с красными глазамиEt puis quand j'y pense vraimentА потом, когда Джей действительно думаетJ'ai fait que tuer le tempsЯ просто убиваю времяEn essayant de te ressemblerПытаясь быть похожим на тебя.Je me demande combien de garçonsИнтересно, сколько мальчиковÇa a pris pour que mon nom n'apparaisse plus dans tes penséesПотребовалось время, чтобы мое имя больше не звучало в твоих мыслях.Paraît que je me suis noyé dans les yeux que tu portais le septième soir au bord des marches station BerriКажется, я утонул в глазах, которые ты носил седьмым вечером на краю ступеней станции Берри.Ce qui a été n'est plus que deux billets vite faits pour jamais dire le jour ce qu'on se dit la nuitТо, что было, - это всего лишь два быстро сделанных билета, чтобы никогда не говорить днем то, что говорят ночьюFou comment petite ville deviendra grande ça fait bientôt un an que j'ai pas vu ta figurineС ума сойти, каким большим станет маленький городок, скоро год, как я не видел твою фигурку

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

AGUÀ

2021 · Мини-альбом

Похожие исполнители

LaF

Исполнитель