Unkle Adams - The 90s - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Unkle Adams - The 90s текст песни

Исполнитель: Unkle Adams

альбом: Planting Seeds

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tell 'em where I'm fromСкажи им, откуда я.Not geographicallyНе географически.Time-wiseС точки зрения времени.Boy, I'm from the 90s, boy, I'm from the 90sМальчик, я из 90-х, мальчик, я из 90-хBoy, I'm from the 90s, didn't cha know?Боже, я из 90-х, разве ты не знал?Girls with the scrunchies, ribbons, and bowsДевочки с резинками, лентами и бантикамиThe Velcro shoes and the neon clothesТуфли на липучках и неоновая одеждаBoy, I'm from the 90s, boy, I'm from the 90sМальчик, я из 90-х, мальчик, я из 90-хBoy, I'm from the 90s, didn't cha know?Боже, я из 90-х, разве ты не знал?I had a boom box with the tunes from a tape cassetteУ меня был бумбокс с мелодиями с кассетыBe kind rewind that VHSБудь добр, перемотай этот видеофайлBoy, I'm from the 90s; ever heard of Light Bright?Боже, я из 90-х; когда-нибудь слышал о Light Bright?Playin' ball hockey underneath the street lightsИграл в хоккей с мячом под уличными фонарямиWith my Tamagotchi and a pair of sweet NikesСо своим тамагочи и парой милых кроссовок NikesYeah, we had computers, but they were the big typeДа, у нас были компьютеры, но они были большимиI'm talkin' Windows 95 and a dial-up modem to get onlineЯ разговариваю с Windows 95 и коммутируемым модемом для выхода в ИнтернетCouldn't talk on the phone at the same timeНе могли одновременно разговаривать по телефонуIn the AOL chatrooms actin' flyВ чатах AOL вели себя как мухобойкиBecause we didn't have cellphones, man, we didn't do that!Потому что у нас не было мобильных телефонов, чувак, мы этого не делали!You hopped on a bike to figure out where your crews atВы запрыгнули на велосипед, чтобы выяснить, где находятся ваши командыFind them and cruise back for a game of mini sticksНайди их и отправься обратно поиграть в мини-стикиWe wore Spandex; man, it was ridiculousМы были одеты в спандекс; блин, это было смешноI never had a tablet, but I had a Game BoyУ меня никогда не было планшета, но у меня был Game BoyAnd a BMX crew rollin' in a convoyИ команда BMX, ехавшая в колоннеCards in the spokes and the pegs for doublin'Карточки на спицах и колышки для удвоенияFrames decked out in the stickers from bubble gumРамки, украшенные наклейками от bubble gumBoy, I'm from the 90s, boy, I'm from the 90sМальчик, я из 90-х, мальчик, я из 90-хBoy, I'm from the 90s, didn't cha know?Боже, я из 90-х, разве ты не знал?Girls with the scrunchies, ribbons, and bowsДевочки с резинками, лентами и бантикамиThe Velcro shoes and the neon clothesТуфли на липучках и неоновая одеждаBoy, I'm from the 90s, boy, I'm from the 90sМальчик, я из 90-х, мальчик, я из 90-хBoy, I'm from the 90s, didn't cha know?Боже, я из 90-х, разве ты не знал?I had a boom box with the tunes from a tape cassetteУ меня был бумбокс с мелодиями с магнитофонной кассетыBe kind rewind that VHSБудь добр, перемотай этот VHSJames Bond, marathon, N64Джеймс Бонд, марафон, N64Played till our eyes hurt, then we wrapped the cordsИграли, пока у нас не заболели глаза, потом мы обмотали шнурыTech Decks, Yoyos, cap guns, Pop RocksТехнические колоды, Йо-йо, cap guns, Pop RocksMoon Shoes, Devil Sticks, Yak Baks, hopscotchMoon Shoes, Devil Sticks, Yak Baks, классикиSpice Girls, Aqua, Off Spring, and Green DaySpice Girls, Aqua, Off Spring и Green DayColumbia House, CDs, and eBayColumbia House, компакт-диски и eBayBean bag chairs were considered the normКресла-мешки считались нормой.We collected Pepsi Points for a rewardМы собирали баллы Pepsi в качестве вознаграждения.We cut 'em outta the box, under the lid for bottlesМы вырезали их из коробки, под крышки для бутылок.Touchin' the covers of all the Goosebumps novelsТрогаем обложки всех романов GoosebumpsTales from the Crypt, Are You Afraid of the Dark?Tales from the Crypt, Ты боишься темноты?Saturday cartoons, Slammers and PogsСубботние мультики, Слэммеры и ПогоиI would watch, The Rock call some people JabroniesЯ бы посмотрел "Рок называет некоторых людей Джаброни"Then head to my homies to turn on the SonyЗатем отправился к своим корешам, чтобы включить SonyBoy, I'm from the 90s, boy, I'm from the 90sМальчик, я из 90-х, мальчик, я из 90-хBoy, I'm from the 90s, didn't cha know?Мальчик, я из 90-х, разве ты не знал?Girls with the scrunchies, ribbons, and bowsДевочки с резинками, лентами и бантикамиThe Velcro shoes and the neon clothesТуфли на липучках и неоновая одеждаBoy, I'm from the 90s, boy, I'm from the 90sМальчик, я из 90-х, мальчик, я из 90-хBoy, I'm from the 90s, didn't cha know?Мальчик, я из 90-х, разве ты не знал?I had a boom box with the tunes from a tape cassetteУ меня был бумбокс с мелодиями с кассетыBe kind rewind that VHSБудь добр, перемотай этот VHSIn my school days, man, I was learnin' the atlasВ школьные годы, чувак, я изучал атлас.Came home at lunch for some soup and a sandwichЗашел домой в обед, чтобы съесть суп и бутерброд.Fruit by the Foot now you're speakin' my languageФрукт на ножке, теперь ты говоришь на моем языке.Whoever had player one had the advantageУ того, у кого был первый игрок, было преимущество.My glow in the dark stars lit up the ceilingСветящиеся в темноте звезды освещали потолок.And Apollo 13 had this boy dreamin'А на Аполлоне-13 одному мальчику приснился сон.I would use a wooden chair as a space shuttleЯ бы использовал деревянный стул как космический челнок.Lay it down, then pretend I was Jim LovellПоставь его, а потом представь, что я Джим Ловелл.Blastin' off like a real-life astronautОтрываюсь, как настоящий астронавт.Caught the bus to François' for basketballСел на автобус до Франсуа на баскетбол.And we got there; his Mom had the snacks readyИ мы добрались туда; его мама приготовила закуски.And in the back yard, Dad had a black CaddyА на заднем дворе у папы был черный КэддиLooking back at it, time passed by so soonОглядываясь назад, время пролетело так быстроHot days with freezes and water balloonsЖаркие дни с заморозками и водяными шарикамиSo this tune's dedicated to the 90s kidsИтак, эта мелодия посвящена детям 90-х годовIt's been a pleasure to stop and rewind a bitБыло приятно остановиться и немного перемотать назадBoy, I'm from the 90s, boy, I'm from the 90sМальчик, я из 90-х, мальчик, я из 90-хBoy, I'm from the 90s, didn't cha know?Мальчик, я из 90-х, разве ты не знал?

Поcмотреть все песни артиста